TPOFileItem class

In unit Translations

Represents a single key/value pair in a .po file which maps a string to its translated value.

Declaration

pascal

TPOFileItem = class

Description

TPOFileItem is a class used to represent a key/value pair defined in a .po (Portable Object) file. It provides members, properties, and methods used to process, store, and maintain a single translation defined in a .po file.

TPOFileItem is the type used for the POItems property in TPOFile. It is also passed as an argument or used as the return value for methods in TPOFile.

Properties

`InitialFuzzyState`	public	Indicates whether the translation entry is marked with the "fuzzy" state comment.
`VirtualTranslation`	public	Indicates whether the translation is included in statistics generated when a .po file is processed and applied.

Methods

`Create`	public	Constructor for the class instance.
`ModifyFlag`	public	Examines and updates the Flags property for the specified values.

Fields

`Tag`	public	Arbitrary value which can be used to identify the translation entry.
`LineNr`	public	Line number in a .po file where the first line for the translation entry was found.
`Comments`	public	Contains the comments with the notes for translators, flag values, et. al. for the translation entry.
`IdentifierLow`	public	Lowercase variant of the message identifier or untranslated value.
`Original`	public	Original untranslated value prior to localization using the value in Translation.
`Translation`	public	Translated or localized value for the message identifier.
`Flags`	public	Comma-delimited list of Flag names found in the comments for the translation entry.
`PreviousID`	public	Prior message ID used for the value in Original.
`Context`	public	Contains the msgctxt (message context) for the key/value pair.
`Duplicate`	public	Indicates if the key/value pair is a duplicate of a previous entry.

An experiment, built from development snapshots. Not the official Free Pascal or Lazarus documentation.