README

VPA-Linux

🇬🇧 English. VPA-Linux is a native GNU/Linux port of VGA Planets Assistant (VPA) 3.67, the classic client for the play-by-email strategy game VGA Planets 3, rebuilt with Free Pascal from the original Turbo/Borland Pascal DOS source. It's playable end-to-end (star map, ships, planets, StarBases, messages, and a native bit-exact PHost combat viewer) with no DOSBox or dosemu involved.

• 📖 Full documentation (project history, license analysis, technical detail): README.en.md
• 🔧 Build from source: BUILD.en.md
• ▶️ Run the pre-built binary: HOWTO.en.md

---

🇪🇸 Español. VPA-Linux es un port nativo a GNU/Linux de VGA Planets Assistant (VPA) 3.67, el cliente clásico del juego de estrategia por correo VGA Planets 3, reconstruido con Free Pascal a partir del código original en Turbo/Borland Pascal para DOS. Es jugable de principio a fin (mapa estelar, naves, planetas, StarBases, mensajes, y un visor de combate PHost nativo bit-exacto) sin necesidad de DOSBox ni dosemu.

• 📖 Documentación completa (historia del proyecto, análisis de licencia, detalle técnico): README.es.md
• 🔧 Compilar desde el código fuente: BUILD.es.md
• ▶️ Ejecutar el binario ya compilado: HOWTO.es.md

---

License / Licencia: LICENSE.md · Base: VPA 3.67 by Alex V. Ivlev (1993–96) · This port / Este port: © 2026 Pablo Romano Gómez