Version Numbering/ja: what changed
Revision 0 to 1. Removed lines have a minus sign; added lines have a plus sign.
Title: Version Numbering/ja
| Old | New | Line | |
|---|---|---|---|
| 1 | + | ## Lazarus のバージョン番号について | |
| 2 | + | ||
| 3 | + | これを知る最も重要なことは、バージョンの最後の数が偶数であるなら、安定版(stable)であるか公開されたリリース版(published release)であるということです。例えば、バージョン 0.9.16 はリリース版です。これは変更されることはありません。 | |
| 4 | + | ||
| 5 | + | しかし、開発者は現行バージョンで作業を行っており、日々それは更新されています。それらのバージョンは最後の数字は奇数がつけられます。従って、0.9.16 がリリースされた直後に、開発者はバージョン0.9.17 の作業に取りかかります。 | |
| 6 | + | ||
| 7 | + | `バージョンは SVN (`[[Getting Lazarus]]`) を使って管理されています。どのパッチにも、リビジョン番号が振られています。` | |
| 8 | + | ||
| 9 | + | 例えば、SVN/0.9.13 バージョンには、リビジョン 8792 が割り当てられています。これは SVN を介して入手できます。毎晩、現在のリビジョンから、幾つかの[[Lazarus Snapshots Downloads|スナップショットが]]作成されます。 | |
| 10 | + | ||
| 11 | + | **修正されたバグについて、どのバージョンで修正されていますか？** | |
| 12 | + | ||
| 13 | + | [ここ](http://www.lazarus.freepascal.org/mantis/view.php?id=1227)のバグを例にとってみましょう。 ターゲットは、開発者がこの問題を修正したバージョンです。 このケースでは、version 0.9.12ではこのバグが修正されていなければ、リリースはできない、ということを意味しています。 この方法では、私達が新しいバージョンをリリースする前に、必ず解決すべきバグの素敵なリストをもっている、ということです。 | |
| 14 | + | ||
| 15 | + | このリストは、[バグトラッカー](http://www.lazarus.freepascal.org/mantis/view_all_bug_page.php)で、適切なフィルタを使って見ることができます。 | |
| 16 | + | ||
| 17 | + | バグ1227はリビジョン8004で解決していることがわかるでしょう。このように、8004以上のリビジョンがついているすべてのバージョンは、この修正を含んでいます。バージョン0.9.10のリビジョンは7919です。つまり、このバージョンではこの修正は含まれていません。しかし、修正は、最初のバージョン（つまり、0.9.12)でおこなわれるでしょう。もちろん、不安定版である svn-version 0.9.11でも利用可能です。 | |
| 18 | + | ||
| 19 | + | 訳注）バージョンと、リビジョンをまぎらわしいですが、混同しないようにしましょう。SVNについては、SVN、もしくはsubversionでググってみてください。 | |
| 20 | + | ||
| 21 | + | --- | |
| 22 | + | *From the Free Pascal wiki, page "Version Numbering/ja", as it stood on 2006-11-02 after a change by Saeka-jp, out of the wiki's dump of 2024-05-26. Copyright stays with the author who wrote it, according to the old wiki's [[Licensing]] page. If you have concerns about this material, [message the admin](/wiki-contact).* |