From the official wiki's backup of 26 May 2024: who edited this page there, and when. Edits made there after that date were not recorded, and the earlier versions are not shown here; the main page says why.
When Who What changed 9-12-2007 Mattias2 New page: ==Overview== This is about how a program can use different strings for various languages like english, chinese, german, finnish, italian, ... . Basically it works like this: Add a ''resou... 9-12-2007 Mattias2 Overview 9-12-2007 Mattias2 .po Files 9-12-2007 Mattias2 IDE options for automatic updates of .po files 9-19-2007 Mattias2 IDE options for automatic updates of .po files 2-18-2008 Junior 2-18-2008 Junior Overview: added template 3-21-2008 Junior Translating 6-20-2008 Mattias2 IDE options for automatic updates of .po files 6-20-2008 Mattias2 Translating at start of program 6-20-2008 Mattias2 Future work / ToDos 6-20-2008 Mattias2 Future work / ToDos 6-20-2008 Mattias2 Future work / ToDos 11-25-2008 GMorris Future work / ToDos 2-9-2009 Mattias2 Translating at start of program 2-21-2009 Luca How to actually translate form elements 8-20-2009 Mattias2 Future work / ToDos 8-20-2009 Mattias2 Translating the IDE 8-24-2009 Jesusrmx IDE options for automatic updates of .po files: duplicates, fuzzy items 8-24-2009 Vincent Remove of Obsolete entries: typo 8-24-2009 Vincent Duplicate entries 8-24-2009 Vincent Fuzzy entries 11-26-2009 Mattias2 Overview 11-26-2009 Mattias2 Related topics 3-8-2010 Maxim Translating Forms, Datamodules and Frames: - DefaultTranslator supports .po file since 0.9.29 8-31-2010 Chronos 9-3-2010 Chronos 1-29-2011 Maxim Translating 10-3-2011 BigChimp .po Files (minor) 10-3-2011 BigChimp .po Files: Added virtaal info 10-3-2011 BigChimp Remove of Obsolete entries (minor) 10-3-2011 BigChimp Fuzzy entries: typos, grammar (minor) 12-20-2011 Mattias2 Translating at start of program 12-21-2011 Ggeldenhuys Translating at start of program: corrected the syntax highlighter (minor) 3-24-2012 Vincent Text replace - "delphi>" to "syntaxhighlight>" (minor) 3-24-2012 Vincent Text replace - "Delphi>" to "syntaxhighlight>" (minor) 3-24-2012 Vincent Text replace - "pascal>" to "syntaxhighlight>" (minor) 5-27-2012 Jhusak Fuzzy entries (minor) 7-31-2012 BigChimp Link (minor) 7-31-2012 BigChimp (minor) 2-27-2013 BigChimp Translating: wording, layout of note 3-3-2013 Leledumbo Translating Forms, Datamodules and Frames: update LANG to make it look as variable (as how it should be) due to misinterpretation by readers, update DefaultTranslator capability to look for .po also 4-20-2013 Jwdietrich Compiling po files into the executable 4-20-2013 Jwdietrich Cross-platform method to determine system language 5-12-2013 SagePtr Changed TranslateUnitResourceStrings to Translations.TranslateUnitResourceStrings (exists in Gettext unit too, but takes other parameters). (minor) 10-22-2013 Arent .po Files 11-24-2013 Windsurferme .po Files 12-15-2013 Yuichiro Takahashi 12-20-2013 Yuichiro Takahashi (minor) 5-28-2014 Bart Compiling po files into the executable: Alternative example to avoid crash in Lazarus 1.2 and earlier 5-28-2014 Bart Compiling po files into the executable 5-28-2014 Bart Compiling po files into the executable: Language (minor) 5-29-2014 Bart Compiling po files into the executable 6-12-2014 Windsurferme See also 9-5-2014 BigChimp Translators (minor) 3-5-2015 Mattias2 Translators 3-5-2015 Mattias2 fixed typo 5-11-2015 Gillou58 Translators 6-30-2015 007 Compiling po files into the executable: using fpc resources 6-30-2015 007 FPC Resources (Recommended) (minor) 7-20-2015 007 7-20-2015 007 Overview 7-20-2015 007 Compiling into .po files (minor) 7-20-2015 007 Automatic translation (minor) 7-20-2015 007 Automatic translation (minor) 8-12-2015 007 Quick i18n: testing translations 8-12-2015 007 Testing translations: command line parameters form IDE 8-12-2015 007 Testing translations 8-12-2015 007 Quick i18n (minor) 8-12-2015 007 Quick i18n (minor) 8-12-2015 007 Quick i18n (minor) 8-12-2015 007 Automatic translation: missing text 8-12-2015 007 Automatic translation: final steps 8-12-2015 007 Final steps 8-12-2015 007 Final steps (minor) 8-12-2015 007 Final steps 8-12-2015 007 BiDiMode 8-12-2015 007 Everything else about translations 8-13-2015 007 Additional info 8-13-2015 007 Format Settings 8-13-2015 007 BiDiMode 7-31-2016 Arent 9-24-2016 007 BiDiMode: Updated code to work in trunk 1-14-2020 Trev Fixed syntax highlighting; typos (minor) 7-31-2020 Roland57 (minor) 11-15-2020 Dbannon looking for language files 1-9-2021 007 Quick i18n 1-24-2021 Trev See also: Add explicit link to "everything else" for this subject
