Multiple Lazarus/de: what changed

Revision 1 to 2. Removed lines have a minus sign; added lines have a plus sign.

Old	New		Line
1	1		## Mehrere Lazarus Instanzen
2	2
3	3		Sie können einen Ordner mit Lazarus auf ihrem Computer haben oder mehr. Diese Ordner können die gleichen oder unterschiedliche Versionen von Lazarus haben und unabhängig voneinander arbeiten (dazu der Abschnitt dealing with --primary-config-dir weiter unten). Sie brauchen Lazarus nicht mehrmals zu installieren, wenn Sie die gleichen Versionen haben möchten, weil das Konzept mehrerer Lazarus Ordner auf ihrem System "multiple Instanzen" in diesem Artikel heißt.\
4	4		Für Linux lesen Sie dazu bitte [[DualLaz]].
5	5
6	6		## Wichtig
7	7
8	8		- Machen Sie Backups von
9	9		- Ihrer primary config (z.B. ~/.lazarus unter Unix)
10	10		- Ihren Projekten .lpi und .lps
11	11
12	12		## Wer braucht mehrere Lazarus Instanzen und wer nicht?
13	13
14	14		Sie brauchen mehrere Lazarus Instanzen...
15	15
16	16		- um mehrere Lazerusversionen zu haben
17	17		- um eine Lazarusversion mit mehreren verschieden FPCversionen kompilieren zu können
18	18
19	19		Sie brauchen nicht mehrere Lazarus Instanzen...
20	20
21	21		- um ihr ProjeKt mit verschiedenen Widgetsets zu testen
22	22		- zum Crosskompilieren
23	23
24	24		## Der Lazarusordner
25	25
26	26		Der Lazarusordner (z.B. der Lazarus Programmordner) ist überschreibbar, wenn man --lazarusdir verwendet, was nützlich ist, wenn Lazarus z.B. von USBsticks an unterschiedlichen Mountpoint eingehängt wird oder unterschiedliche Laufwerksbuchstaben erhält.
27	27
28	28		## Der Configordner
29	29
30	30		Alle IDE Einstellungen einer Instanz werden im Configordner gespeichert. Unter Linux, Mac OS X und BSD ist das üblicherweise der Ordner ~/.lazarus. Beachte den beginnenden Punkt, der ihn zu einem versteckten Ordner werden lässt.
31	31
32	32		Auf Windows, werden die Einstellungen im Benutzerverzeichnis, das je nach Windowsversion (und Sprache, in Windows XP und früher) woanders liegt. Lesen Sie bitte dazu auch folgende Information: [[Multiple Lazarus/de\|Multiple Lazarus/de#Windows]]. Beachten Sie bitte, dass Sie das Konfigurationsverzeichnis erst sehen, wenn Sie unter Ordneroptionen versteckte und Systemdateien anzeigen aktiviert haben. Um das Verzeichnis anzuzeigen, tippe:
33	33
34	34		```dos
35	35		%localappdata%
36	36		```
37	37
38	38		in Start-\>Ausführen oder in die Adresszeile im Windows Explorer ein, was Sie ins Local Application Data bringen sollte. Für die erste Installation befinden sich die Einstellungen im dort angezeigten Lazarusordner.
39	39
40	40		\| Betriebssystem \| Üblicher Ort für den Configordner \| Bemerkungen \|
41	41		\|----\|----\|----\|
42	42		\| Linux, Mac OS X, BSD, other UNIXes \| ~/.lazarus \| verstecktes Verzeichnis \|
43	43		\| Windows XP \| C:\Documents and Settings\\\<User name\>\Local Settings\Application Data\lazarus \| German Windows; andere haben verschiedentliche Pfade \|
44	44		\| Windows Vista und höhere \| C:\Benutzer\\\<Benutzername\>\AppData\Local\lazarus\\ \| Ungeachtet der gewählten Sprache \|
45	45
46	46		Der Configordner kann nicht unter verschieden Lazarusversionen geteilt werden. Eine neueres Lazarus kann ältere Configs lesen und diese automatisch updaten. Es gibt keine Garantie dafür, dass eine ältere Version Configdateien einer neueren Version lesen kann. Es ist immer eine gute Idee von Zeit zu Zeit ein Backup ihrer Configs zu machen, falls nun etwas sonderbar ist, nachdem Sie etwas geändert haben und Sie nicht wissen, was es war.
47	47
48	48		### Lösung für verschiedene Instanzen, die mehrere Configordner benutzen
49	49
50	50		Der Configordner kann in der Kommandozeile mit dem --primary-config-path Parameter (kürzer: --pcp) angegeben werden. Beispielsweise
51	51
52	52		``` bash
53	53		lazarus --primary-config-path=~/.lazarus2
54	54		```
55	55
56	56		startet eine IDE, die ~/.lazarus2 als Configordner benutzt. Auf diese Weise können Sie beliebig viele Configordner anlegen und unabhängige Lazarus Instanzen starten. Wenn Lazarus die Dateien mit den Einstellungen neu anlegt, können Sie, wenn Sie wollen, auch leere Verzeichnisse angeben.
57	57
58	58		Wenn Sie das öfter machen, können Sie sich dazu ein kleines Batchdatei anlegen:
59	59
60	60		``` bash
61	61		#!/bin/sh
62	62		/path/to/lazarus --primary-config-path=~/.lazarus2
63	63		```
64	64
65	65		Unter Windows können Sie das nicht nutzen ~ stattdessen können Sie zum Beispiel eine Verknüpfung auf dem Desktop anlegen, um Lazarus mit den folgenden Parametern aufzurufen:
66	66
67	67		``` bash
68	68		\path\to\lazarus.exe --primary-config-path=lazarusconf
69	69		```
70	70
71	71		Dies plaziert die Lazaruskonfiguration im Lazarusordner.
72	72
73	73		### Mit der lazarus.cfg Datei
74	74
75	75		Ein anderer Weg den config Ordner zu setzen, ist dazu die Datei "lazarus.cfg" zu nutzen und sie im Ordner mit der Lazarus Ausführbaren zu legen und diese Zeile hinein zu schreiben :
76	76
77	77		``` bash
78	78		--primary-config-path=\path\to\config\folder
79	79		```
80	80
81	81		Sie können auch einen config-Ordner im Lazarus Installationsverzeichnis anlegen und diesen Pfad in der cfg-Datei angeben. Danach wird Lazarus nun die lazarus.cfg Datei verwenden und man braucht kein Bashscript oder Verknüpfung mit Parameterangabe mehr.
82	82
83	83		Zum Beispiel sieht das für eine Installation unter Windows so aus: Ein config-Ordner und die lazarus.cfg Datei nahe der Lazarus Ausführbaren und setze einen Wert wie beispielsweise den folgenden in die cfg-Datei :
84	84
85	85		``` bash
86	86		--primary-config-path=C:\Lazarus2\config\
87	87		```
88	88
89	89		Und starte Lazarus. Es wird nach einigen config-Werten gefragt und danach kann man eine einfache Verknüpfung ohne Parameter zur späteren Verwendung anlegen.
90	90
91	91		### Dateien im Config-Ordner
92	92
93	93		lazarus.dci - hier speichert Lazarus Vorlagen
94	94
95	95		editoroptions.xml - Information zu Farben, Schrift und andere Editoroptionen
96	96
97	97		miscellaneousoptions.xml - Information zu Paketen
98	98
99	99		environmentoptions.xml - hier lagert die Chronik offener Projekte und Dateien(kürzlich geöffnete Dateien und Projekte)
100	100
101	101		## Die Lazarusdateien
102	102
103	103		Das Lazarus Quellcodearchiv befindet sich in einem einzigen Verzeichnis. Sie können Lazarus einfach kompilieren (siehe Installationsanleitungen) und eine ganze Reihe Dateien und Unterverzeichnisse werden angelegt, aber alle befinden sich unter diesem Unterverzeichnis.
104	104
105	105		Eine Lazarus Instanz (Quellcode und Ressourcen) ist ein einziges Unterverzeichnis. Jetzt köönen Sie das Verzeichnis kopieren und Sie erhalten eine ganz neue Lazarusinstanz.
106	106
107	107		Sie brauchen Lazarus nicht zu installieren um es auszuführen zu können. Aber wenn sie Lazarus tatsächlich installiert haben, bekommen Sie schöne Verknüpfungen auf ihrem Desktop und einige Dateitypen (z.B. lpk, lpi, pas) werden mit dieser Lazarus Installation verknüpft. Diese Sachen sind unabhängig vom Betriebssystem. Es ist tatsächlich nie mehr als ein einziger Lazarus installiertund Zweitkopien sind eben "da".
108	108
109	109		Neuere Installer unterstützen es Lazarus mehrmals zu installieren. Alternativ können Sie auch eine andere Lazarus Instance manually sehr einfach hinzufügen. Natürlich können Dateiverknüpfungen, etc. nur mit einer einzigen Lazarus Instanz verknüpft werden.
110	110
111	111		### Linux
112	112
113	113		Auf [[DualLaz]] findet sich eine Anleitung von 2015 für Linux 64 bit.
114	114
115	115		#### Beispiel 1 : Eine normal installierte Lazarus Instanz plus die Svnversion
116	116
117	117		Herunterladen und installieren der Lazarus debian- & .rpm - Pakete wie sonst auch.
118	118
119	119		Dann laden das Lazarus Svnarchiv in ein Verzeichnis ihrer Wahl herunter, vorzugsweise irgendwo in ihr home directory (z.B. ~/lazarus). Siehe hier [[Installing Lazarus\|Installing_Lazarus#Downloading_Lazarus_SVN]].
120	120
121	121		Starten Sie ihren zweiten Lazarus mit:
122	122
123		-	~~`/home/you/lazarus/startlazarus --pcp=~/.lazarus2nd`~~
	123	+	```text
	124	+	/home/you/lazarus/startlazarus --pcp=~/.lazarus2nd
	125	+	```
124	126
125	127		#### Beispiel 2 : Eine normal installierte Lazarus Instanz plus eine kopierte Version
126	128
127	129		z.B. Sie verschaffen sich zwei Unterverzeichnisse:
128	130
129		-	~~`/usr/lib/lazarus original copy via debian install`\~~
130		-	~~`/home/you/lazarus secondary copy `~~
	131	+	```text
	132	+	/usr/lib/lazarus original copy via debian install
	133	+	/home/you/lazarus secondary copy
	134	+	```
131	135
132	136		oder Sie können dahin schauen:
133	137
134		-	~~`/home/you/development/lazarus original copy via fpcUP install`\~~
135		-	~~`/home/you/lazarus secondary copy `~~
	138	+	```text
	139	+	/home/you/development/lazarus original copy via fpcUP install
	140	+	/home/you/lazarus secondary copy
	141	+	```
136	142
137	143		Herunterladen und installieren der Lazarus Debianpakete wie üblich.
138	144
139	145		Dann kopieren Sie den Lazarusordner in ihr home directory und ändern die Dateirechte:
140	146
141	147		``` bash
142	148		cp -a /usr/lib/lazarus $(HOME)/
143	149		chown $USER:$USER -R $(HOME)/lazarus
144	150		```
145	151
146	152		(Beachte: Die chown Zeile nimmt an, dass ihre Gruppe den gleichen Namen wie ihr Benutzernamen hat. Wenn nicht, ersetzen Sie \$USER:\$USER mit ihrem Benutzernamen:Gruppenname)
147	153
148	154		Ändern Sie nun ihre Lazarus desktop/menu Verknüpfung um die zweite Kopie auszuführen
149	155
150		-	~~`/home/you/lazarus/startlazarus --pcp=~/.lazarus2nd`~~
	156	+	```text
	157	+	/home/you/lazarus/startlazarus --pcp=~/.lazarus2nd
	158	+	```
151	159
152	160		Rufen Sie danach die IDE auf und ändern Sie die Umgebungseinstellungen: Werkzeuge -\> Einstellungen ... -\> Umgebung / Lazarusverzeichnis in das zweite Unterverzeichnis, namentlich /home/you/lazarus
153	161
154	162		In neueren Lazarusversionen gibt es zusätzlich ein Fenster um die anderen wichtigen Pfade zu benennen, so würden Sie das zweite Unterverzeichnis in die 2te Config umbenennen.
155	163
156	164		Ebenfalls im Verzeichnis befindet sich die /home/you/development/fpc/bin/x86_64-linux/fpc.cfg Textdatei, alle Pfade sollten ziemlich genau auf die zweite Kopie zeigen. Um sich zu vergewissern, dass alles gut ist, starten Sie startlazarus von xterm aus und beobachten die Fehlermeldungen. Vergewissern Sie sich, dass alle Pfade gefunden werden (gelegentlich sehr schwierig).
157	165
158	166		Sie haben nun eine zweite Kopie, die Sie bearbeiten und rekompilieren können. Vergessen Sie dabei nicht die Quelldateien der ersten /usr/lib/lazarus zu schließen.
159	167
160	168		### Windows
161	169
162	170		#### Beispiel 1: SVN und Release
163	171
164	172		Das bedeutet, beide die SVNversion und das letzte Release von Lazarus zu haben.
165	173
166	174		1\) Installiere das letzte Relaese von Lazarus und markieren Sie die Setupoption 'Desktop-Symbol erstellen' und Sie werden 'Lazarus.lnk' auf den Desktop bekommen.
167	175
168	176		2\) Holen Sie Lazarus vom SVN und kompilieren Sie, danach legen Sie eine Verknüpfung zu 'lazarus.exe' auf ihren Desktop und benennen sie in 'Lazarus SVN.lnk' um.
169	177
170	178		Schließlich können das config dir für jede Version setzen, indem Sie den Pfad der Verknüpfung zur ausführbaren Datei bearbeiten:
171	179
172	180		Diese ist für das Release, weil Sie den primary config path Parameter nicht ändern, wird die Config wie üblich gespeichert:
173	181
174	182		```dos
175	183		C:\lazarus\startlazarus.exe
176	184		```
177	185
178	186		Für SVN speichern Sie die Einstellungen bitte z.B. im Ordner 'C:\lazsvncfg\\' ab:
179	187
180	188		```dos
181	189		C:\FPC\laz\startlazarus.exe --primary-config-path=C:\lazsvncfg
182	190		```
183	191
184	192		## Installation von multiplen Lazarus Instanzen
185	193
186	194		### Windows - Mit dem Installer
187	195
188	196		Unter Windows kann der Installer (Version 1.1) eine secondary installation anlegen. Und er fragt nach einem Ordner um die Config aufzubewahren.
189	197
190	198		- Installieren:
191	199		- Vergewissern Sie sich, ein Backup aller ihren bestehenden Konfigurationen gemacht zu haben, BEVOR Sie installieren.
192	200		- NOCHMALS: Vergewissern Sie sich, ein Backup aller ihren bestehenden Konfigurationen gemacht zu haben, BEVOR Sie installieren.
193	201		- Nach dem Installieren prüfen Sie, ob die richtige Config benutzt wurde\
194	202		Sehe nach der Datei "lazarus.cfg" im Installationsordner. Und Menü "Ansicht" \> "IDE Interna" \> "Über die IDE"
195	203		- Wenn Sie eine Nachricht über upgrading/downgrading der Config sehen, dann ist die Installation nicht korrekt verlaufen. Drücken Sie auf "Abbrechen"
196	204		- Gebrauch
197	205		- Teilen Sie keine Pakete zwischen den Installationen; vielmehr müssen Sie mehrere unabhängige Kopien für jedes Package haben
198	206		- Machen Sie ein Backup der lpi- und lpsdateien (wenn Sie Projekte teilen). Idealerweise sichern Sie Sessions (lps) im "IDE config directory"\
199	207		Menü: "Projekt" \> "Projekteinstellungen" \> Session
200	208		- Deinstallieren:
201	209		- Wenn Sie deinstallieren wollen: legen Sie bitte wieder ein Backup von allem an
202	210		- Update:
203	211		- Wenn Sie updaten wollen: legen Sie bitte nochmals ein Backup von allem an
204	212		- Nach dem Update prüfen Sie bitte, ob die noch korrekte Config benutzt wird\
205	213		Sehe nach der Datei "lazarus.cfg" im Installationsordner. Und Menü "Ansicht" \> "IDE Interna" \> "Über die IDE"
206	214
207	215		Der Windows Installer kann secondary installations anlegen, die es einem erlauben, unterschiedliche Versionen zu installieren, die einander nicht stören.
208	216
209	217		Alles was Sie tun müssen, ist einen Haken bei der Checkbox "secondary installation" setzen (wenn Sie das Installionsverzeichnis auswählen), und den Anweisungen zu folgen. Sie werden dann nach einen neuen leeren Ordner gefragt, wo die Config abgespeichert wird (das kann ein Unterordener im Installationsverzeichnis sein).
210	218
211	219		Wenn Sie eine Installation mit dem Windows Installer updaten, erkennt er, wenn das gewählte Verzeichnis eine zweite Installation enthält.
212	220
213	221		Um schnell erkennen zu können, welche IDE Sie benutzen, und um überprüfen zu können, ob die richtige Config geladen wurde, ist es ratsam einige sichtbare Kennzeichen zu ändern. Eine Möglichkeit besteht darin die GutterColor des Editors zu ändern.
214	222
215	223		#### Windows - Eine Installation zum Crosskompilieren hinzufügen
216	224
217	225		Die Installationspakete zum Crosskompilieren kann ebenfalls zur zweiten Installation hinzugefügt werden. Allerdings erhalten Sie zwischendurch eine Warnung, dasss der Ordner nicht leer ist. Diese Warnung kann übergangen werden.
218	226
219	227		---
220	228		From the Free Pascal wiki, page "Multiple Lazarus/de", as it stood on 2016-10-09 after a change by Hemmen, out of the wiki's dump of 2024-05-26. Copyright stays with the author who wrote it, according to the old wiki's [[Licensing]] page. If you have concerns about this material, [message the admin](/wiki-contact).
221	229		Category: Deutsch
222	230		Category: Install/de
223	231		Category: Lazarus/de

Back to history