Main Page/pt: what changed
Revision 0 to 1. Removed lines have a minus sign; added lines have a plus sign.
Title: Main Page/pt
| Old | New | Line | |
|---|---|---|---|
| 1 | + | # Bem-vindo à Base de Conhecimento do Lazarus e do Free Pascal | |
| 2 | + | ||
| 3 | + | ## Sobre | |
| 4 | + | ||
| 5 | + | O objetivo desta base de conhecimento é permitir que toda a documentação do Lazarus e do compilador Free Pascal estejam disponíveis para consultas online. Enquanto o compilador é bem documentado, a documentação do Lazarus ainda possui algumas lacunas Esta área é um "documento aberto", ou "wiki" onde qualquer um pode editar e adicionar conteúdo. A wiki agiliza as coisas, tornando possível fazer mudanças e adições apenas com um navegador. | |
| 6 | + | ||
| 7 | + | Se tiver algum problema no uso deste site, por favor avise o [administrador](http://wiki.lazarus.freepascal.org/User:Vincent). Você também pode deixar uma anotação ou sugestão, em português, na página [[Site Feedback/pt|de Opinião sobre o site]]. Para tutoriais de wiki, por favor dê uma olhada [no Tutorial rápido](http://www.chat11.com/30_Second_Quick_Wiki_Tutorial) ou o [Tutorial da WikiPédia](http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Tutorial). Aqui, uma [[Sand Box]] está disponível para praticar. | |
| 8 | + | ||
| 9 | + | Relatórios de bug da IDE podem ser feitos em português pelo [Anti-bugs Brasil](http://lazarusbrasil.org.googlepages.com/home). Brasileiros, Angolanos, cabo-verdianos, goeses, macauenses, moçambicanos, portugueses, timorenses, brasileiros no exterior, quem fala português como uma segunda língua, todos são bem-vindos. | |
| 10 | + | ||
| 11 | + | Se você tem algum interesse empresarial associado ao desenvolvimento do Lazarus, pode anunciar um [prêmio](http://wiki.lazarus.freepascal.org/Bounties/pt) para que se desenvolva determinada característica ou componente. Se quer apenas dar uma sugestão de componente ou característica, use a página [Feature Ideas](http://wiki.lazarus.freepascal.org/Feature_Ideas). | |
| 12 | + | ||
| 13 | + | Se quiser participar do fórum, não deixe de ler [como fazer perguntas inteligentes](http://www.istf.com.br/?page=perguntas). Para criar um relatório de bug em inglês veja [como criar relatórios de bug](http://wiki.lazarus.freepascal.org/How_do_I_create_a_bug_report/pt). Para outros tópicos, veja também este [Índice](http://lazarus.codigolivre.org.br/index.php/P%C3%A1gina_principal). | |
| 14 | + | ||
| 15 | + | ## Projeto de Documentação | |
| 16 | + | ||
| 17 | + | #### Documentação do Free Pascal | |
| 18 | + | ||
| 19 | + | ||
| 20 | + | A [[FPC documentation/pt|documentação para desenvolvedores do FPC]] contém a documentação disponível para desenvolvedores e outros contribuidores do compillador Free Pascal, como pessoas envolvidas em tradução de mensagens para outras línguas, uma lista de bindings de Pascal, informação organizacional, procedimento para releases do FPC, listas a-fazer, etc. | |
| 21 | + | ||
| 22 | + | #### Documentação do Lazarus | |
| 23 | + | ||
| 24 | + | ||
| 25 | + | Toda a documentação disponível e tutoriais para a IDE (Ambiente Integrado de Desenvolvimento) do Lazarus, incluindo os manuais do compilador Free Pascal, podem ser encontrados nas páginas de [[Lazarus Documentation/pt|documentação do Lazarus]]. Consulte as [FAQ](http://wiki.lazarus.freepascal.org/Lazarus_Faq/pt). Veja também a [documentação da LCL](http://lazarus-ccr.sourceforge.net/docs/lcl/), o [tutorial de LazReport](http://wiki.lazarus.freepascal.org/Tutorial_de_LazReport) e o manual [Instalando Pacotes](http://wiki.lazarus.freepascal.org/Install_Packages/pt). Muitas das páginas estão em permanente construção, portanto fique à vontade para adicionar as suas experiências a essas seções. Se quiser você também pode criar uma página pessoal com informações de contato. | |
| 26 | + | ||
| 27 | + | #### A Bíblia do Lazarus | |
| 28 | + | ||
| 29 | + | ||
| 30 | + | O projeto almeja desenvolver uma documentação original em língua portuguesa, construída a partir do conhecimento de programadores e traduções da wiki. Visite a [wiki brasileira](http://lazarus.codigolivre.org.br) e ajude na documentação. | |
| 31 | + | ||
| 32 | + | #### Fórum sobre Lazarus | |
| 33 | + | ||
| 34 | + | ||
| 35 | + | Fórum em português sobre o Lazarus e Freepascal faça nos uma visita: [www.lazarus.freepascal.com.br](http://www.lazarus.freepascal.com.br) aqui o Lazarus fala português. | |
| 36 | + | ||
| 37 | + | ## Downloads | |
| 38 | + | ||
| 39 | + | Todos os componentes e pacotes estão disponíveis na área de arquivos do [Lazarus Code and Component Repository](http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=92177) no SourceForge. O compilador Free Pascal e a versão atual de testes do Lazarus podem ser encontrados no site do [Lazarus no Sourceforge](http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=89339). Documentação adicional para estes pacotes também pode ser encontrada na página [[Components and Code examples/pt|Componentes e Exemplos de Código]] (caso o contribuidor tenha criado uma lá). O compilador e vários códigos-fonte doados podem ser encontrados no site do [compilador Free Pascal](http://www.freepascal.eti.br/) ou no site do [Lazarus USA](http://lazarus.freepascal.org). | |
| 40 | + | ||
| 41 | + | ## Lista de E-mails | |
| 42 | + | ||
| 43 | + | Usuários novatos e veteranos estão convidados a se unir às listas de e-mails do Lazarus-CCR [anúncios](http://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/lazarus-ccr-announce) e [diversos](http://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/lazarus-ccr-general). | |
| 44 | + | ||
| 45 | + | ## Quem está trabalhando em quê? | |
| 46 | + | ||
| 47 | + | Se você está atualmente convertendo um componente ou biblioteca ou precisa de algo convertido por favor informe isso na página [[Current conversion projects|Projetos Atuais de Conversão]]. Verifique também os projetos em andamento no site brasileiro em [Projetos em Desenvolvimento](http://lazaruspascal.codigolivre.org.br/index.php?sid=bce5627d9c3a8d5e866f7a4a96d0c645). Estas informações guiarão os desenvolvedores que desejam converter componentes e previnirão o esforço duplicado na conversão de um mesmo pacote. | |
| 48 | + | ||
| 49 | + | ## Referências, Links e Recursos | |
| 50 | + | ||
| 51 | + | #### IDE do Lazarus | |
| 52 | + | ||
| 53 | + | Novidades e informações sobre a situação da IDE do Lazarus podem ser encontrados [aqui](http://lazarus.freepascal.org). Lançamentos da IDE do Lazarus e do compilador Free Pascal podem ser baixados ali. O [Lazarus File Area](http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=89339) também tem os últimos pacotes do compilador e IDE disponíveis para download. | |
| 54 | + | ||
| 55 | + | #### Projetos Atuais em Lazarus | |
| 56 | + | ||
| 57 | + | Nossa lista atual de [[Projects using Lazarus|Projetos Desenvolvidos no Lazarus]] com acesso público ao website e aos arquivos relacionados para download. | |
| 58 | + | ||
| 59 | + | #### Grandes Sites e Links Relacionados | |
| 60 | + | ||
| 61 | + | A nossa lista de sites relacionados ao Delphi/Kylix pode ser encontrada na página de [[Page Of Code Sites|sites de programação]]. Se você conhecer um ótimo site ainda não listado sinta-se à vontade para adicioná-lo. | |
| 62 | + | ||
| 63 | + | #### Ferramentas de Busca Especializadas | |
| 64 | + | ||
| 65 | + | Há algumas excelentes bases de busca e de conhecimento online que podem ser uma grande ajuda para aprender técnicas novas e resolver problemas. Os associados de Tamarack operam um [site de busca rápida](http://www.tamaracka.com/search.htm) especificamente para os arquivos USENET da Borland. A Mer Systems Inc. fornece uma [busca similar](http://www.mers.com/searchsite.html). Uma outra ótima fonte de informação junto com uma potencialidade do [sitewide](http://www.efg2.com/Lab/search.htm) é a [Earl F.Glynn's Computer Lab and Reference Library](http://www.efg2.com/). | |
| 66 | + | ||
| 67 | + | #### Marketing Case Studies | |
| 68 | + | ||
| 69 | + | Uma oportunidade para usuários Lazarus de [[Marketing Case Studies/pt|explicar por que]] o Lazarus é a sua IDE preferida. | |
| 70 | + | ||
| 71 | + | #### Apresentando o Lazarus e o FPC em uma Feira de Negócios | |
| 72 | + | ||
| 73 | + | O FPC e o Lazarus foram apresentados em um stand da [Systems 2005](http://wiki.lazarus.freepascal.org/Systems_2005) e da [Systems 2006](http://wiki.lazarus.freepascal.org/Systems_2006) em Munique. Baseados na experiência adquirida nessas feiras nós coletamos algumas [informações](http://wiki.lazarus.freepascal.org/Preparing_a_booth_on_a_trade_show) que serão usadas em futuras preparações de stands. | |
| 74 | + | ||
| 75 | + | # Wiki Antiga | |
| 76 | + | ||
| 77 | + | Estas páginas estão sendo convertidas do formato da wiki antiga. A página referente à wiki antiga pode ser encontrada [aqui](http://lazarus-ccr.sourceforge.net/index.php?wiki=FrontPage).\ | |
| 78 | + | Conteúdo original por User:VlxAdmin. | |
| 79 | + | ||
| 80 | + | --- | |
| 81 | + | *From the Free Pascal wiki, page "Main Page/pt", as it stood on 2020-07-26 after a change by Trev, out of the wiki's dump of 2024-05-26. Copyright stays with the author who wrote it, according to the old wiki's [[Licensing]] page. If you have concerns about this material, [message the admin](/wiki-contact).* | |
| 82 | + | Category: Main/pt | |
| 83 | + | Category: Português |