From the official wiki's backup of 26 May 2024: who edited this page there, and when. Edits made there after that date were not recorded, and the earlier versions are not shown here; the main page says why.
When Who What changed 12-23-2005 Mgsalvador 12-23-2005 Mgsalvador 12-24-2005 Mgsalvador Comenzando - ¡Su primer programa con Lazarus! 12-24-2005 Mgsalvador Comenzando - ¡Su primer programa con Lazarus! 12-24-2005 Mgsalvador Second session. 12-24-2005 Mgsalvador Comenzando - ¡Su primer programa con Lazarus! (minor) 12-24-2005 Mgsalvador Segunda sesión (minor) 12-24-2005 Mgsalvador Segunda sesión (minor) 12-24-2005 Mgsalvador Segunda sesión 12-24-2005 Mgsalvador El Editor (minor) 12-24-2005 Mgsalvador El Editor (minor) 12-24-2005 Mgsalvador El Editor (minor) 12-24-2005 Mgsalvador El Editor (minor) 12-24-2005 Mgsalvador El Editor (minor) 12-24-2005 Mgsalvador El Editor (minor) 12-24-2005 Mgsalvador El Editor (minor) 12-24-2005 Mgsalvador Comenzando - ¡Su primer programa con Lazarus! (minor) 12-24-2005 Mgsalvador Resumen (minor) 12-24-2005 Mgsalvador El Editor (minor) 12-24-2005 Mgsalvador El Menú Principal (minor) 12-24-2005 Mgsalvador El Menú Principal 12-24-2005 Mgsalvador El Menú Principal (minor) 12-24-2005 Mgsalvador El Editor (minor) 12-24-2005 Mgsalvador El Menú Principal (minor) 12-24-2005 Mgsalvador (minor) 12-24-2005 Mgsalvador El submenú Archivo (minor) 12-24-2005 Mgsalvador El submenú Archivo (minor) 12-24-2005 Mgsalvador El submenú Archivo (minor) 12-25-2005 Mgsalvador El submenú Archivo 12-25-2005 Mgsalvador El submenú Editar 12-25-2005 Mgsalvador El submenú Editar (minor) 12-25-2005 Mgsalvador El submenú Editar (minor) 12-25-2005 Mgsalvador El submenú Editar 12-25-2005 Mgsalvador El Editor 12-30-2005 Mgsalvador El submenú Buscar 12-30-2005 Mgsalvador El submenú Ver 12-30-2005 Mgsalvador El submenú Ver 12-31-2005 Mgsalvador El submenú Ver (minor) 12-31-2005 Mgsalvador El submenú Ver 12-31-2005 Mgsalvador El submenú Proyecto 12-31-2005 Mgsalvador El submenú Proyecto (minor) 1-1-2006 Mgsalvador El submenú Proyecto 1-1-2006 Mgsalvador El submenú Ejecutar 1-1-2006 Mgsalvador El submenú Ejecutar 1-1-2006 Mgsalvador El submenú Ejecutar (minor) 1-1-2006 Mgsalvador (minor) 1-1-2006 Mgsalvador El submenú Ejecutar (minor) 1-6-2006 Mgsalvador El submenú Ejecutar 1-6-2006 Mgsalvador El submenú Componentes (minor) 1-6-2006 Mgsalvador El submenú Componentes 1-7-2006 Mgsalvador El submenu herramientas 1-7-2006 Mgsalvador El submenu herramientas (minor) 1-7-2006 Mgsalvador The Environment sub-menu (minor) 1-7-2006 Mgsalvador El submenú Entorno 1-7-2006 Mgsalvador El submenú Entorno 1-7-2006 Mgsalvador El submenú Entorno (minor) 1-7-2006 Mgsalvador El submenú Entorno (minor) 1-7-2006 Mgsalvador El submenú Entorno (minor) 1-7-2006 Mgsalvador El submenú Entorno (minor) 1-7-2006 Mgsalvador El submenú Entorno (minor) 1-7-2006 Mgsalvador El submenú Entorno 1-7-2006 Mgsalvador El submenú Ventanas (minor) 1-7-2006 Mgsalvador El submenú Ventanas 1-7-2006 Mgsalvador El submenú Ayuda (minor) 1-7-2006 Mgsalvador El submenú Ayuda (minor) 1-7-2006 Mgsalvador El submenú Ayuda 1-7-2006 Mgsalvador La barra de botones (minor) 1-7-2006 Mgsalvador 1-7-2006 Mgsalvador (minor) 1-7-2006 Mgsalvador El submenú Proyecto (minor) 1-7-2006 Mgsalvador El submenu Herramientas (minor) 1-7-2006 Mgsalvador El submenú Entorno (minor) 1-7-2006 Mgsalvador La barra de botones 1-7-2006 Mgsalvador La Paleta de componentes 1-12-2006 Mgsalvador La Paleta de componentes 1-12-2006 Mgsalvador La Paleta de componentes (minor) 1-12-2006 Mgsalvador La Paleta de componentes (minor) 1-12-2006 Mgsalvador La Paleta de componentes 1-12-2006 Mgsalvador La Paleta de componentes (minor) 1-12-2006 Mgsalvador La Paleta de componentes (minor) 1-12-2006 Mgsalvador El Depurador 1-12-2006 Mgsalvador Los archivos de Lazarus 1-13-2006 Mgsalvador Los archivos de Lazarus 1-13-2006 Mgsalvador Los archivos de Lazarus 1-15-2006 Mgsalvador Los archivos de Lazarus (minor) 1-15-2006 Mgsalvador La Paleta de componentes (minor) 3-24-2006 Mgsalvador La Paleta de componentes (minor) 3-24-2006 Mgsalvador La Paleta de componentes (minor) 3-29-2006 Mgsalvador (minor) 4-5-2006 Mgsalvador El submenú Proyecto (minor) 4-6-2006 Mgsalvador El submenú Proyecto (minor) 7-7-2006 Swen (minor) 1-10-2007 Swen Los archivos de Lazarus (minor) 3-22-2008 Daniloski El Depurador 3-23-2008 Daniloski El Depurador 5-10-2008 Robert01 5-10-2008 Robert01 5-10-2008 Robert01 El submenú Entorno 5-19-2008 Robert01 El submenú Archivo 5-29-2008 Iskraelectrica El submenú Proyecto 6-9-2008 Iskraelectrica Resumen 6-9-2008 Iskraelectrica Comenzando - ¡Su primer programa con Lazarus! 6-9-2008 Iskraelectrica Comenzando 6-9-2008 Iskraelectrica El Editor 6-9-2008 Iskraelectrica El Editor 6-9-2008 Iskraelectrica El Editor 6-9-2008 Iskraelectrica Ventana principal 6-9-2008 Iskraelectrica Ventana principal 6-9-2008 Iskraelectrica Ventana principal 6-9-2008 Iskraelectrica Ventana principal 6-9-2008 Iskraelectrica Ventana principal 6-9-2008 Iskraelectrica Ventana principal 6-9-2008 Iskraelectrica Ventana principal 6-9-2008 Iskraelectrica Ventana principal 6-9-2008 Iskraelectrica Ventana principal 6-9-2008 Iskraelectrica Ventana principal 6-9-2008 Iskraelectrica Ventana principal 6-9-2008 Iskraelectrica Ventana principal 6-9-2008 Iskraelectrica Ventana principal 6-9-2008 Iskraelectrica Ventana principal 6-9-2008 Iskraelectrica Ventana principal 6-9-2008 Iskraelectrica Ventana principal 6-9-2008 Iskraelectrica Ventana principal 6-9-2008 Iskraelectrica Ventana principal 6-9-2008 Iskraelectrica Ventana principal 6-9-2008 Iskraelectrica Ventana principal 6-9-2008 Iskraelectrica Ventana principal 6-9-2008 Iskraelectrica Ventana principal 6-9-2008 Iskraelectrica El submenú Archivo 6-9-2008 Iskraelectrica El submenú Editar 6-9-2008 Iskraelectrica El submenú Archivo 6-9-2008 Iskraelectrica El submenú Archivo 6-9-2008 Iskraelectrica El submenú Editar 6-9-2008 Iskraelectrica El submenú Archivo 6-9-2008 Iskraelectrica El submenú Editar 6-9-2008 Iskraelectrica El submenú Buscar 6-9-2008 Iskraelectrica El submenú Ver 6-9-2008 Iskraelectrica La Paleta de componentes 6-9-2008 Iskraelectrica La Paleta de componentes 6-9-2008 Iskraelectrica La Paleta de componentes 6-9-2008 Iskraelectrica La Paleta de componentes 6-9-2008 Iskraelectrica Pestañas de componentes 6-9-2008 Iskraelectrica * '''[http://lazarus-ccr.sourceforge.net/index.php?wiki=StdCtrls Standard]''' 6-9-2008 Iskraelectrica Pestañas de componentes 6-9-2008 Iskraelectrica '''[http://lazarus-ccr.sourceforge.net/index.php?wiki=StdCtrls Standard]''' 6-9-2008 Iskraelectrica *'''[http://lazarus-ccr.sourceforge.net/index.php?wiki=StdCtrls Standard]''' 6-9-2008 Iskraelectrica '''[http://lazarus-ccr.sourceforge.net/index.php?wiki=ExtCtrls * Additional]''' 6-9-2008 Iskraelectrica '''[http://lazarus-ccr.sourceforge.net/index.php?wiki=ExtCtrls * Additional]''' 6-9-2008 Iskraelectrica '''[http://lazarus-ccr.sourceforge.net/index.php?wiki=ComCtrls * Common Controls]''' 6-9-2008 Iskraelectrica El submenú Entorno 6-9-2008 Iskraelectrica El submenú Entorno 6-9-2008 Iskraelectrica El submenú Entorno 6-9-2008 Iskraelectrica El submenú Entorno 6-9-2008 Iskraelectrica '''[http://lazarus-ccr.sourceforge.net/index.php?wiki=DialogsTxt * Dialogs]''' 6-10-2008 Iskraelectrica El submenú Entorno 6-10-2008 Iskraelectrica El submenú Entorno 6-10-2008 Iskraelectrica El submenú Ventanas 6-10-2008 Iskraelectrica El submenú Ventanas 6-10-2008 Iskraelectrica El submenú Ayuda 6-10-2008 Iskraelectrica El submenú Ayuda 6-10-2008 Iskraelectrica El submenú Proyecto 6-10-2008 Iskraelectrica El submenú Ejecutar 6-10-2008 Iskraelectrica El submenú Componentes 6-10-2008 Iskraelectrica El submenú Componentes 6-10-2008 Iskraelectrica El submenú Componentes 6-10-2008 Iskraelectrica El submenú Componentes 6-10-2008 Iskraelectrica El submenu Herramientas 6-10-2008 Iskraelectrica El submenu Herramientas 6-10-2008 Iskraelectrica El submenu Herramientas 6-10-2008 Iskraelectrica La barra de botones 6-10-2008 Iskraelectrica La barra de botones 6-10-2008 Iskraelectrica Panel de botones rápidos 6-10-2008 Iskraelectrica Panel de botones rápidos 6-10-2008 Iskraelectrica Panel de botones rápidos 6-10-2008 Iskraelectrica * '''Misc''' 6-10-2008 Iskraelectrica * '''Misc''' 6-10-2008 Iskraelectrica * '''Misc''' 6-10-2008 Iskraelectrica Pestañas de componentes 6-10-2008 Iskraelectrica * '''Data Controls''' 6-10-2008 Iskraelectrica * '''Data Access''' 6-10-2008 Iskraelectrica * '''System''' 6-10-2008 Iskraelectrica * '''System''' 6-10-2008 Iskraelectrica * '''SynEdit''' 6-10-2008 Iskraelectrica * '''SynEdit''' 6-10-2008 Iskraelectrica * '''IPro''' 6-10-2008 Iskraelectrica * '''IPro''' 6-10-2008 Iskraelectrica * '''IPro''' 6-10-2008 Iskraelectrica * '''RTTI''' 6-10-2008 Iskraelectrica * '''SQLdb''' 6-10-2008 Iskraelectrica * '''SynEdit''' 6-10-2008 Iskraelectrica '''Utilización de los componentes de la paleta''' 6-10-2008 Iskraelectrica * '''RTTI''' 6-10-2008 Iskraelectrica '''Nuevos componentes''' 6-10-2008 Iskraelectrica '''Utilización de los componentes de la paleta''' 6-10-2008 Iskraelectrica * '''SynEdit''' 6-10-2008 Iskraelectrica '''Utilización de los componentes de la paleta''' 6-10-2008 Iskraelectrica '''Nuevos componentes''' 6-10-2008 Iskraelectrica Colaboradores iniciales y cambios 6-10-2008 Iskraelectrica Colaboradores iniciales y cambios 6-11-2008 Iskraelectrica Colaboradores iniciales y cambios 6-11-2008 Iskraelectrica El submenú Archivo 6-12-2008 Iskraelectrica Colaboradores iniciales y cambios 6-12-2008 Iskraelectrica Colaboradores iniciales y cambios 6-12-2008 Iskraelectrica 6-13-2008 Iskraelectrica Colaboradores iniciales y cambios 6-18-2008 Iskraelectrica 6-18-2008 Iskraelectrica Resumen 7-22-2008 Iskraelectrica 7-22-2008 Iskraelectrica El submenú Ver 7-22-2008 Iskraelectrica El submenú Ver 7-22-2008 Iskraelectrica El submenú Ver 7-22-2008 Iskraelectrica El submenú Ver 7-22-2008 Iskraelectrica El submenú Ver 9-8-2008 Iskraelectrica El submenú Ventanas (minor) 9-8-2008 Iskraelectrica El submenú Ayuda (minor) 9-8-2008 Iskraelectrica El submenú Ventanas (minor) 9-8-2008 Iskraelectrica Panel de botones rápidos (minor) 11-22-2008 Javuchi ¡Tú primer programa con Lazarus! 1-25-2009 Iskraelectrica El submenú Editar (minor) 1-27-2009 Iskraelectrica El submenú Proyecto 5-23-2009 Iskraelectrica El Menú Principal (minor) 5-23-2009 Iskraelectrica Panel de botones rápidos (minor) 5-23-2009 Iskraelectrica Panel de botones rápidos (minor) 5-23-2009 Iskraelectrica La Paleta de componentes (minor) 5-23-2009 Iskraelectrica El Depurador (minor) 5-23-2009 Iskraelectrica Los archivos de Lazarus (minor) 5-23-2009 Iskraelectrica Colaboradores iniciales y cambios (minor) 5-23-2009 Iskraelectrica Colaboradores iniciales y cambios (minor) 5-23-2009 Iskraelectrica Los archivos de Lazarus (minor) 5-23-2009 Iskraelectrica '''Nuevos componentes''' (minor) 5-23-2009 Iskraelectrica El Depurador (minor) 5-23-2009 Iskraelectrica How to use Menus 5-23-2009 Iskraelectrica Cómo utilizar menús en nuestros programas (minor) 5-23-2009 Iskraelectrica '''[http://lazarus-ccr.sourceforge.net/index.php?wiki=DialogsTxt * Dialogs]''' (minor) 6-17-2009 Iskraelectrica '''[http://lazarus-ccr.sourceforge.net/index.php?wiki=ExtCtrls * Additional]''' 6-17-2009 Iskraelectrica '''[http://lazarus-ccr.sourceforge.net/index.php?wiki=ComCtrls * Common Controls]''' 6-17-2009 Iskraelectrica '''[http://lazarus-ccr.sourceforge.net/index.php?wiki=DialogsTxt * Dialogs]''' (minor) 6-17-2009 Iskraelectrica * '''Misc''' 6-17-2009 Iskraelectrica * '''Data Controls''' 6-17-2009 Iskraelectrica * '''System''' 6-17-2009 Iskraelectrica Colaboradores iniciales y cambios 6-17-2009 Iskraelectrica * '''System''' 6-30-2009 Jma sp How to use Standard Controls, Common Controls and Extended Controls 6-30-2009 Jma sp Como utilizar los controles estándar, comunes y extendidos 6-30-2009 Jma sp Como utilizar los controles estándar, comunes y extendidos 6-30-2009 Jma sp Como utilizar los controles estándar, comunes y extendidos 6-30-2009 Jma sp Como utilizar los controles estándar, comunes y extendidos 6-30-2009 Jma sp Como utilizar los controles estándar, comunes y extendidos 6-30-2009 Jma sp Como utilizar los controles estándar, comunes y extendidos 6-30-2009 Jma sp Como utilizar los controles estándar, comunes y extendidos 6-30-2009 Jma sp Como utilizar los controles estándar, comunes y extendidos 6-30-2009 Jma sp Como utilizar los controles estándar, comunes y extendidos 6-30-2009 Jma sp Como utilizar los controles estándar, comunes y extendidos 6-30-2009 Jma sp Como utilizar los controles estándar, comunes y extendidos 6-30-2009 Jma sp Como utilizar los controles estándar, comunes y extendidos 6-30-2009 Jma sp Como utilizar los controles estándar, comunes y extendidos 6-30-2009 Jma sp Como utilizar los controles estándar, comunes y extendidos 6-30-2009 Jma sp Como utilizar los controles estándar, comunes y extendidos 7-2-2009 Iskraelectrica Como utilizar los controles estándar, comunes y extendidos 7-2-2009 Iskraelectrica Como utilizar los controles estándar, comunes y extendidos 9-21-2009 Rbidegain Comenzando: cambio de etiqueta del boton 2 (minor) 9-21-2009 Rbidegain Comenzando: etiqueta del boton 2: cambio a 'Cerrar' para que quede igual que la imagen (minor) 9-21-2009 Rbidegain Segunda sesión (minor) 11-17-2009 Iskraelectrica El submenú Archivo (minor) 11-17-2009 Iskraelectrica El submenú Archivo (minor) 11-17-2009 Iskraelectrica El submenú Componentes (Paquete en la v0.9.26.2) (minor) 11-17-2009 Iskraelectrica El submenú Componentes (Paquete en la v0.9.26.2) (minor) 1-9-2010 Iskraelectrica Standard (minor) 1-9-2010 Iskraelectrica Paleta de Componentes (minor) 1-9-2010 Iskraelectrica Paleta de Componentes (minor) 1-9-2010 Iskraelectrica Pestañas de la Paleta de Componentes (minor) 1-11-2010 Iskraelectrica * '''Misc''' (minor) 2-26-2010 Iskraelectrica El submenu Herramientas (minor) 2-26-2010 Iskraelectrica '''[http://lazarus-ccr.sourceforge.net/index.php?wiki=StdCtrls * Standard]''' (minor) 3-1-2010 Iskraelectrica El submenú Componentes (Paquete en la v0.9.26.2) (minor) 8-21-2010 Iskraelectrica Comenzando 8-21-2010 Iskraelectrica Comenzando 8-21-2010 Iskraelectrica Segunda sesión 8-21-2010 Iskraelectrica Otras ventanas del IDE 8-21-2010 Iskraelectrica El Menú Principal 8-21-2010 Iskraelectrica El submenu Herramientas 8-21-2010 Iskraelectrica El submenú Ayuda 8-21-2010 Iskraelectrica La Paleta de componentes 8-21-2010 Iskraelectrica Cómo utilizar menús en nuestros programas 8-21-2010 Iskraelectrica Colaboradores iniciales y cambios 8-29-2010 Iskraelectrica (minor) 8-29-2010 Iskraelectrica (minor) 9-11-2010 Jagluiperd 9-11-2010 Jagluiperd Resumen 9-12-2010 Jagluiperd La Paleta de componentes 9-23-2010 Iskraelectrica (minor) 8-3-2011 Chronos 8-4-2011 Iskraelectrica Undo revision 51694 by Special:Contributions/Chronos (User talk:Chronos) (minor) 8-9-2011 Chronos 3-24-2012 Vincent Text replace - "delphi>" to "syntaxhighlight>" (minor) 6-29-2013 Iskraelectrica Como utilizar los controles estándar, comunes y extendidos 10-19-2013 Tito * SynEdit 10-19-2013 Tito * SynEdit 6-9-2015 FTurtle 11-13-2017 Xbitcarry 1-29-2020 Trev El submenú Ayuda: Updated page link (minor) 2-18-2020 Trev Fixed syntax highlighting (minor) 12-8-2021 Trev El Menú Principal: Content move to new page Main menu/es 12-8-2021 Trev Como utilizar los controles estándar, comunes y extendidos: Fix heading (minor)