IDE Window: Find in files/fr: what changed
Revision 2 to 3. Removed lines have a minus sign; added lines have a plus sign.
| Old | New | Line | |
|---|---|---|---|
| 1 | - | ||
| 2 | - | ||
| 3 | - | ||
| 4 | - | ||
| 5 | - | ||
| 6 | - | ||
| 7 | - | ||
| 8 | - | ||
| 9 | 1 | # Capture d'écran | |
| 10 | 2 | ||
| 11 | - | ||
| 3 | + |  | |
| 12 | 4 | ||
| 13 | 5 | # Description | |
| 14 | 6 | ||
| 15 | - | ||
| 7 | + | Cette boite de dialogue permet de configurer le modèle de recherche et de remplacement pour la recherche dans de multiples fichiers. | |
| 16 | 8 | ||
| 17 | - | ||
| 9 | + | Paramétrez les options et cliquez sur le bouton Chercher au fond de la fiche pour commencer la recherche. Une fenêtre s'ouvrira montrant la progression de la recherche. Elle contient un bouton pour annuler la recherche, si cela prend trop de temps. Quand tous les fichiers sont trouvés la fenêtre des [[IDE Window: Search Results/fr|résultats de recherche]] s'ouvrira. | |
| 18 | 10 | ||
| 19 | - | ||
| 20 | - | ||
| 11 | + | - Texte à trouver | |
| 12 | + | - Remplacer - cocher ceci pour permettre le remplacement du champ texte. | |
| 21 | 13 | ||
| 22 | 14 | ## Options | |
| 23 | 15 | ||
| 24 | - | ||
| 25 | - | ||
| 26 | - | ||
| 27 | - | ||
| 16 | + | - Sensible à la casse - distingue les minuscules et les majuscules (par exemple a et A) | |
| 17 | + | - Mots entiers seulement - Le texte trouvé doit commencer à un début de mot et terminer à une fin de mot | |
| 18 | + | - Expressions régulières - Voir les [[IDE regular expressions/fr|expressions régulières de l'IDE]]. | |
| 19 | + | - Modèle multiligne - | |
| 28 | 20 | ||
| 29 | 21 | ## Où | |
| 30 | 22 | ||
| 31 | - | ||
| 32 | - | ||
| 33 | - | ||
| 23 | + | - rechercher dans tous les fichiers du projet - recherche dans tous les fichiers, qui appartiennent au projet en cours | |
| 24 | + | - rechercher dans tous les fichiers ouverts - rechercher dans tous les fichiers ouverts dans l'éditeur de sources | |
| 25 | + | - rechercher dans les répertoires - recherche dans un répertoire | |
| 34 | 26 | ||
| 35 | 27 | ## Options de répertoires | |
| 36 | 28 | ||
| 37 | - | ||
| 38 | - | ||
| 39 | - | ||
| 29 | + | - Répertoire - choisir ici le répertoire, là où la recherche commence . Employer le bouton "..." sur la droite pour ouvrir une boite de dialogue pour choisir un répertoire. | |
| 30 | + | - filtre de fichier - définir un masque pour les fichiers, qui sont recherchés. Seulement les fichiers textes seront recherchés. Des exemples de masques sont : "*.pas" ou "*.pas;*.pp;*.inc". La combobox contient les derniers masques de fichiers recherchés . | |
| 31 | + | - Inclure les sous-répertoires - permettre ceci pour rechercher récursivement dans tous les sous-répertoires . | |
| 40 | 32 | ||
| 41 | 33 | --- | |
| 42 | - | ||
| 34 | + | *From the Free Pascal wiki, page "IDE Window: Find in files/fr", as it stood on 2012-09-11 after a change by Emtll, out of the wiki's dump of 2024-05-26. Copyright stays with the author who wrote it, according to the old wiki's [[Licensing]] page. If you have concerns about this material, [message the admin](/wiki-contact).* |