IDE Window: Find/fr: what changed
Revision 2 to 3. Removed lines have a minus sign; added lines have a plus sign.
| Old | New | Line | |
|---|---|---|---|
| 1 | - | ||
| 2 | - | ||
| 3 | - | ||
| 4 | - | ||
| 5 | - | ||
| 6 | - | ||
| 7 | - | ||
| 8 | - | ||
| 9 | - | ||
| 10 | 1 | # Capture d'écran | |
| 11 | 2 | ||
| 12 | - | ||
| 13 | - | ||
| 14 | - | ||
| 15 | - | ||
| 3 | + | | Chercher | Remplacer | | |
| 4 | + | |----------------------------------|------------------------------------| | |
| 5 | + | |  |  | | |
| 6 | + | ||
| 16 | 7 | # Description | |
| 17 | 8 | ||
| 18 | - | ||
| 9 | + | Cette boite de dialogue est appelée par Ctrl+F ou par **Chercher -\> Chercher** alors les boutons et les options de remplacements sont désactivées. | |
| 19 | 10 | ||
| 20 | - | ||
| 11 | + | Si la boite de dialogue est appelée par Ctrl+R ou par **Chercher -\> Remplacer** alors les options de remplacement seront activées. | |
| 21 | 12 | ||
| 22 | - | ||
| 23 | - | ||
| 13 | + | - Texte à trouver | |
| 14 | + | - Remplacer par | |
| 24 | 15 | ||
| 25 | - | ||
| 16 | + | Les deux listes de choix déroulantes ci-dessus contiennent les derniers textes recherchés et modèles de remplacement. Le curseur vers le bas remontera dans l'historique et cherchera le dernier texte à trouver. | |
| 26 | 17 | ||
| 27 | - | ||
| 18 | + | **Conseil**: Vous pouvez choisir , Si l'IDE lance la boite de dialogue avec le mot sous le curseur dans l'éditeur de source ou avec un champ vide dans Configuration -\> Options de l'éditeur -\> Général -\> Chercher le texte sous le curseur | |
| 28 | 19 | ||
| 29 | 20 | ## Options | |
| 30 | 21 | ||
| 31 | - | ||
| 32 | - | ||
| 33 | - | ||
| 34 | - | ||
| 35 | - | ||
| 22 | + | - Sensible à la casse - distingue les minuscules et les majuscules (a et A) | |
| 23 | + | - Mots entiers seulement - Le texte trouvé doit commencer au début d'un mot et terminer à la fin d'un mot | |
| 24 | + | - Expressions régulières - voir [[IDE regular expressions/fr|expressions régulières de l'IDE]] | |
| 25 | + | - Multiligne - pas encore implémenté | |
| 26 | + | - Confirmer les remplacements - demander avant le remplacement (seulement permis si remplacement) | |
| 36 | 27 | ||
| 37 | 28 | ## Origine | |
| 38 | 29 | ||
| 39 | - | ||
| 40 | - | ||
| 30 | + | - Depuis le curseur - Commence la recherche au curseur. Si la direction est vers l'avant, il effectue la recherche jusqu'à la fin du fichier | |
| 31 | + | - Toute la portée - Si la direction est vers l'avant il commence la recherche au début du fichier et effectue la recherche jusqu'à la fin. | |
| 41 | 32 | ||
| 42 | 33 | ## Portée | |
| 43 | 34 | ||
| 44 | - | ||
| 45 | - | ||
| 35 | + | - Texte sélectionné - limite la recherche au texte sélectionné | |
| 36 | + | - Global - Effectue la recherche dans tout le fichier | |
| 46 | 37 | ||
| 47 | - | ||
| 38 | + | **Conseil**: Pour effectuer la recherche sur de multiples fichiers utiliser Chercher -\> [[IDE Window: Find in files/fr|Chercher dans les fichiers]]. | |
| 48 | 39 | ||
| 49 | 40 | ## Sens | |
| 50 | 41 | ||
| 51 | - | ||
| 52 | - | ||
| 42 | + | - Recherche en arrière - Effectue la recherche du bas vers le haut. La recherche sur chaque ligne est effectuée vers l'avant - de gauche à droite. | |
| 43 | + | - Recherche vers l'avant - Effectue la recherche du haut vers le bas. La recherche sur chaque ligne est effectuée de gauche à droite. | |
| 53 | 44 | ||
| 54 | 45 | --- | |
| 55 | - | ||
| 46 | + | *From the Free Pascal wiki, page "IDE Window: Find/fr", as it stood on 2007-07-20 after a change by Paulatreides, out of the wiki's dump of 2024-05-26. Copyright stays with the author who wrote it, according to the old wiki's [[Licensing]] page. If you have concerns about this material, [message the admin](/wiki-contact).* |