IDE Window: External Tool/es: what changed
Revision 1 to 2. Removed lines have a minus sign; added lines have a plus sign.
| Old | New | Line | |
|---|---|---|---|
| 1 | - | ||
| 2 | - | ||
| 3 | - | ||
| 4 | - | ||
| 5 | - | ||
| 6 | - | ||
| 7 | - | ||
| 8 | - | ||
| 9 | - | ||
| 10 | - | ||
| 11 | - | ||
| 12 | - | ||
| 13 | - | ||
| 14 | - | ||
| 15 | 1 | # IDE de Lazarus: Herramientas personalizadas | |
| 16 | 2 | ||
| 17 | - | ||
| 3 | + | Las herramientas personalizadas, se encuentran en el menú Herramientas del IDE, opción Configurar Herramientas personalizadas. Son globales al entorno, no específicas de un proyecto. Las opciones de la ventana de configuración son: | |
| 18 | 4 | ||
| 19 | 5 | ### Título | |
| 20 | 6 | ||
| 21 | - | ||
| 7 | + | El rótulo que identificará a la herramienta en el menú del IDE. | |
| 22 | 8 | ||
| 23 | 9 | ### Nombre de archivo del programa | |
| 24 | 10 | ||
| 25 | - | ||
| 26 | - | ||
| 27 | - | ||
| 28 | - | ||
| 11 | + | La ruta absoluta a la herramienta. Por ejemplo: | |
| 29 | 12 | ||
| 13 | + | ` /usr/bin/ppc386` | |
| 14 | + | ||
| 30 | 15 | ### Parámetros | |
| 31 | 16 | ||
| 32 | - | ||
| 33 | - | ||
| 34 | - | ||
| 35 | - | ||
| 17 | + | Los parámetros de la línea de órdenes. por ejemplo: | |
| 36 | 18 | ||
| 19 | + | ` -l prueba.pas` | |
| 20 | + | ||
| 37 | 21 | ### Directorio de Trabajo | |
| 38 | 22 | ||
| 39 | - | ||
| 23 | + | El directorio por omisión al arrancar la utilidad. Todas las rutas relativas lo serán a esta reuta. | |
| 40 | 24 | ||
| 41 | 25 | ### Opciones | |
| 42 | 26 | ||
| 43 | 27 | #### Escanear salida de mensajes del Compilador Free Pascal | |
| 44 | 28 | ||
| 45 | - | ||
| 29 | + | Captura y analiza los mensajes de salida de FPC y salta a los errores. | |
| 46 | 30 | ||
| 47 | 31 | #### Escanear salida de mensajes de make | |
| 48 | 32 | ||
| 49 | - | ||
| 33 | + | Captura y anlaiza los mensajes de salida de makeC y salta a los errores. | |
| 50 | 34 | ||
| 51 | 35 | ### Tecla | |
| 52 | 36 | ||
| 53 | - | ||
| 37 | + | Define un atajo para esta herramienta. Es opcional. | |
| 54 | 38 | ||
| 55 | 39 | ### Macros | |
| 56 | 40 | ||
| 57 | - | ||
| 41 | + | Podemos utilizar macros en el *nombredearchivodelprograma*, en los prámetros y el directorio de trabajo. | |
| 58 | 42 | ||
| 59 | - | ||
| 43 | + | Ver [[IDE Macros in paths and filenames|Macros del IDE en rutas y nombres de archivo]]. | |
| 60 | 44 | ||
| 61 | 45 | ## Ejemplo | |
| 62 | 46 | ||
| 63 | - | ||
| 47 | + | Añadir una función para comprobar las fuentes de LAzarus desde un repositorio. Este ejemplo muestra cómo hacerlo desde windows utilizando tortoisesv. Primero hay que crear un archivo de lotes (.bat) en el directorio lazarus\tools. (e.g lazarus\tools\comprobar_lazarus_win.bat) | |
| 64 | 48 | ||
| 65 | - | ||
| 49 | + | *tortoiseproc /command:checkout /url:"<http://svn.freepascal.org/svn/lazarus/trunk/>" /path:"..\\"* | |
| 66 | 50 | ||
| 67 | - | ||
| 51 | + | Ahora seleccionar \<Herramientas\>\<Configuración de herramientas esternas ...\> en el menú principal y cumplimentar lo siguiente en la ventana de configuración. | |
| 68 | 52 | ||
| 69 | - | ||
| 70 | - | ||
| 71 | - | ||
| 53 | + | - Titulo: Comprobar Lazarus | |
| 54 | + | - Nombre de archivo del programa: \$LazarusDir()\tools\comprobar_lazarus_win.bat | |
| 55 | + | - Directorio de Trabajo: \$LazarusDir()\tools\\ | |
| 72 | 56 | ||
| 73 | - | ||
| 57 | + | Si deseas agregar una función adicional para actualizar las fuentes de Lazarus desde el repositorio, a continuación, puedes crear otro archivo .bat con el siguiente contenido. | |
| 74 | 58 | ||
| 75 | - | ||
| 59 | + | *tortoiseproc /command:update /path:"..\\"* | |
| 76 | 60 | ||
| 77 | 61 | --- | |
| 78 | - | ||
| 62 | + | *From the Free Pascal wiki, page "IDE Window: External Tool/es", as it stood on 2009-12-14 after a change by Iskraelectrica, out of the wiki's dump of 2024-05-26. Copyright stays with the author who wrote it, according to the old wiki's [[Licensing]] page. If you have concerns about this material, [message the admin](/wiki-contact).* | |
| 63 | + | Category: Castellano | |
| 64 | + | Category: Español |