IDE Window: Codetools Options/fr: what changed
Revision 2 to 3. Removed lines have a minus sign; added lines have a plus sign.
| Old | New | Line | |
|---|---|---|---|
| 1 | - | ||
| 2 | - | ||
| 3 | - | ||
| 4 | - | ||
| 5 | - | ||
| 6 | - | ||
| 7 | - | ||
| 8 | - | ||
| 9 | - | ||
| 10 | - | ||
| 11 | - | ||
| 12 | - | ||
| 13 | - | ||
| 14 | - | ||
| 15 | - | ||
| 16 | - | ||
| 17 | - | ||
| 18 | - | ||
| 19 | - | ||
| 20 | - | ||
| 21 | 1 | ## Général | |
| 22 | 2 | ||
| 23 | - | ||
| 3 | + |  | |
| 24 | 4 | ||
| 25 | 5 | ### Chemin de recherche des sources additionnel pour tous les projets/paquets | |
| 26 | 6 | ||
| 27 | - | ||
| 7 | + | Si vous êtes trop paresseux pour paramétrer les paquets et que vous ne voulez pas partager vos projets/paquets, alors vous pouvez placer ici un chemin de recherche global . | |
| 28 | 8 | ||
| 29 | 9 | ### Sauts | |
| 30 | 10 | ||
| 31 | - | ||
| 11 | + | - Ajuster la ligne supérieure au commentaire qui précède : En sautant de la déclaration de méthode au corps de la méthode, l'IDE essaye de positionner l'éditeur de source, de sorte que la ligne supérieure montrée dans l'éditeur soit la première ligne de la procédure. Normalement un commentaire à l'avant de la procédure appartient aussi à la procédure. Autorisez cette option pour qu'il y ait un défilement de telle sorte que le commentaire soit aussi montré. | |
| 32 | 12 | ||
| 33 | - | ||
| 13 | + | - Centrer sur la ligne du curseur: Si on saute du corps d'une méthode vers sa déclaration dans la classe (ou interface) alors l'IDE peut se centrer sur la ligne verticale du curseur. | |
| 34 | 14 | ||
| 35 | - | ||
| 15 | + | - Curseur au delà de la fin de la ligne: Quand l'IDE saute à une nouvelle position on lui permet de sauter dans une "bonne" position, même si c'est au delà de la fin de la ligne. | |
| 36 | 16 | ||
| 37 | 17 | ## Class Completion | |
| 38 | 18 | ||
| 39 | - | ||
| 19 | + |  | |
| 40 | 20 | ||
| 41 | 21 | ### Politique d'insertion de portion de classe | |
| 42 | 22 | ||
| 43 | - | ||
| 23 | + | Insère de nouvelles variables et méthodes à la déclaration de la classe : | |
| 44 | 24 | ||
| 45 | - | ||
| 46 | - | ||
| 25 | + | - par ordre alphabétique | |
| 26 | + | - à la fin | |
| 47 | 27 | ||
| 48 | 28 | ### Politique d'insertion des méthodes | |
| 49 | 29 | ||
| 50 | - | ||
| 30 | + | Où insérer de nouveaux corps de méthodes . | |
| 51 | 31 | ||
| 52 | - | ||
| 53 | - | ||
| 54 | - | ||
| 32 | + | - par ordre alphabétique | |
| 33 | + | - à la fin | |
| 34 | + | - ordre des classes: Utilise le même ordre que dans la déclaration des classes | |
| 55 | 35 | ||
| 56 | 36 | ### Commentaire d'en-tête pour la classe | |
| 57 | 37 | ||
| 58 | - | ||
| 38 | + | Ajouter un commentaire d'en-tête devant la classe. Par exemple { TForm } | |
| 59 | 39 | ||
| 60 | 40 | ### Achèvement de propriété | |
| 61 | 41 | ||
| 62 | - | ||
| 63 | - | ||
| 64 | - | ||
| 65 | - | ||
| 66 | - | ||
| 67 | - | ||
| 42 | + | - Propriétés d'achèvement: Autorise l'achèvement de déclarations incomplète de propriétés. | |
| 43 | + | - Préfixe "Read" Prefix | |
| 44 | + | - Préfixe "Write" | |
| 45 | + | - Préfixe "Stored" | |
| 46 | + | - Variable Prefix | |
| 47 | + | - Set property Variable | |
| 68 | 48 | ||
| 69 | 49 | ## Création de Code | |
| 70 | 50 | ||
| 71 | - | ||
| 72 | - | ||
| 73 | - | ||
| 51 | + |  | |
| 74 | 52 | ||
| 75 | 53 | ### Politique d'insertion de procédure | |
| 76 | 54 | ||
| 77 | - | ||
| 55 | + | Où insérer de nouveaux corps de procédure | |
| 78 | 56 | ||
| 79 | - | ||
| 80 | - | ||
| 81 | - | ||
| 57 | + | - A la fin (à la fin des sources) | |
| 58 | + | - devant les méthodes | |
| 59 | + | - derrière les méthodes | |
| 82 | 60 | ||
| 83 | 61 | ### Préserver l'ordre des procédures | |
| 84 | 62 | ||
| 85 | - | ||
| 86 | - | ||
| 87 | - | ||
| 63 | + | En insérant de nouveaux corps de procédures , conserve l'ordre de l'interface. | |
| 88 | 64 | ||
| 89 | 65 | ## Mots | |
| 90 | 66 | ||
| 91 | - | ||
| 67 | + |  | |
| 92 | 68 | ||
| 93 | 69 | ### Politique des mots-clés | |
| 94 | 70 | ||
| 95 | - | ||
| 71 | + | Comment écrire de nouveaux mots-clés . | |
| 96 | 72 | ||
| 97 | 73 | ### Politique des identificateurs | |
| 98 | 74 | ||
| 99 | - | ||
| 75 | + | Comment écrire de nouveaux identificateurs. | |
| 100 | 76 | ||
| 101 | 77 | ## Coupure de ligne | |
| 102 | 78 | ||
| 103 | - | ||
| 79 | + |  | |
| 104 | 80 | ||
| 105 | 81 | ## Espace | |
| 106 | 82 | ||
| 107 | - | ||
| 83 | + |  | |
| 108 | 84 | ||
| 109 | 85 | ## Compléter l'identifiant | |
| 110 | 86 | ||
| 111 | - | ||
| 87 | + |  | |
| 112 | 88 | ||
| 113 | 89 | --- | |
| 114 | - | ||
| 90 | + | *From the Free Pascal wiki, page "IDE Window: Codetools Options/fr", as it stood on 2015-07-03 after a change by FTurtle, out of the wiki's dump of 2024-05-26. Copyright stays with the author who wrote it, according to the old wiki's [[Licensing]] page. If you have concerns about this material, [message the admin](/wiki-contact).* |