From the official wiki's backup of 26 May 2024: who edited this page there, and when. Edits made there after that date were not recorded, and the earlier versions are not shown here; the main page says why.
When Who What changed 10-1-2008 Slawek Wklejenie tekstu angielskiego 10-1-2008 Slawek Objective (minor) 9-9-2010 Slawek ponownie przekopiowałem cały dokument w j. angielskim, bo dużo się w nim zmieniło 9-9-2010 Slawek Objective: tłumaczenie na język polski 9-9-2010 Slawek Overview: tłumaczenie na język polski 9-9-2010 Slawek Inheritence Tree: tłumaczenie na j. polski 9-9-2010 Slawek Drzewo diedziczenia: literówka 9-9-2010 Slawek A Starting Example: tłumaczenie na j. polski 9-9-2010 Slawek Pierwszy przykład: add images 9-9-2010 Slawek Differences between Lazarus and Delphi grids: tłumaczenie na j. polski 9-9-2010 Slawek Differences: tłumaczenie na j. polski 9-9-2010 Slawek New Functionality: tłumaczenie na j. polski 9-9-2010 Slawek Adjustments for improving Delphi grids compatibility: tłumaczenie na j. polski 9-9-2010 Slawek Korekty w celu poprawy zgodności z Delphi: literówka (minor) 9-9-2010 Slawek Grids Reference: tłumaczenie na j. polski 9-9-2010 Slawek Information: tłumaczenie na j. polski 9-9-2010 Slawek TCustomGrid: tłumaczenie na j. polski 9-9-2010 Slawek property AllowOutboundEvents:boolean;: poprawki 9-10-2010 Slawek TCustomStringGrid: tłumaczenie na j. polski 9-10-2010 Slawek TCustomStringGrid: mała korekta (minor) 9-10-2010 Slawek procedure AutoSizeColumn(aCol: Integer);: tłumaczenie na j. polski 9-10-2010 Slawek Sorting Columns or Rows: info o tłumaczu 9-10-2010 Slawek Tłumaczenie 9-10-2010 Slawek (minor) 9-10-2010 Slawek poprawki (minor) 9-10-2010 Slawek procedure AutoSizeColumns;: tłumaczenie na j. polski 9-10-2010 Slawek procedure Clean; overload;: tłumaczenie na j. polski 9-11-2010 Slawek Pierwszy przykład: literówki 9-11-2010 Slawek Pierwszy przykład: „Witaj Świecie!” 9-27-2010 Slawek Pierwszy przykład: Stringgrid1 -> StringGrid1 (minor) 9-27-2010 Slawek Pierwszy przykład: ort. (minor) 9-27-2010 Slawek property AllowOutboundEvents:boolean;: styl. (minor) 9-28-2010 Slawek procedure Clean(CleanOptions: TGridZoneSet); overload;: tłumaczenie na j. polski 9-28-2010 Slawek procedure Clean(StartCol,StartRow,EndCol,EndRow: integer; CleanOptions:TGridZoneSet); overload;: tłumaczenie na j. polski 9-28-2010 Slawek procedure Clean(aRect: TRect; CleanOptions: TGridZoneSet); overload;: tłuamaczenie na j. polski 9-28-2010 Slawek property Cols[index: Integer]: TStrings read GetCols write SetCols;: tłumaczenie na j. polski 3-24-2012 Vincent Text replace - "<xml>" to "<syntaxhighlight lang="xml">" (minor) 3-24-2012 Vincent Text replace - "</xml>" to "</syntaxhighlight>" (minor) 3-24-2012 Vincent Text replace - "delphi>" to "syntaxhighlight>" (minor) 3-24-2012 Vincent Text replace - "Delphi>" to "syntaxhighlight>" (minor) 11-25-2019 Slawek Wprowadzenie 11-25-2019 Slawek Różnice (minor) 2-16-2020 Trev Fixed syntax highlighting (minor) 1-20-2022 Slawek property Rows[index: Integer]: TStrings read GetRows write SetRows;: tłumaczenie na j. polski 1-20-2022 Slawek property UseXORFeatures;: tłumaczenie na j. polski 1-20-2022 Slawek property UseXORFeatures;: tłumaczenie na j. polski pierwszego wiersza 1-20-2022 Slawek Customizing grids: tłumaczenie na j. polski 1-21-2022 Slawek Dodanie tłumaczenia tytułu 1-21-2022 Slawek Intencje: poprawki tekstu 1-21-2022 Slawek Wprowadzenie: poprawki tłumaczenia i aktualizacja 1-21-2022 Slawek Drzewo dziedziczenia: aktualizacja z wersji en 1-21-2022 Slawek Pierwszy przykład: poprawki tłumaczenia i aktualizacja z wersji en 1-21-2022 Slawek Pierwszy przykład: literówka 1-21-2022 Slawek Pierwszy przykład: literówka 1-21-2022 Slawek Różnice pomiędzy komponentami grids Lazarusa i Delphi: poprawki tłumaczenia, aktualizacja z wersji en 1-21-2022 Slawek Powiązania komponentów grids: poprawka podtytułu 1-31-2022 Slawek Informacja: aktualizacja 1-31-2022 Slawek property AllowOutboundEvents tłumaczenie z j. angielskiego 1-31-2022 Slawek property OnCompareCells: TOnCompareCells: tłumaczenie na j. polski 1-31-2022 Slawek tłumaczenie na j. polski 1-31-2022 Slawek tłumaczenie na j. polski 1-31-2022 Slawek tłumaczenie na j. polski 1-31-2022 Slawek tłumaczenie na j. polski 1-31-2022 Slawek tłumaczenie na j. polski 1-31-2022 Slawek Usunięcie nadmiarowych akapitów 1-31-2022 Slawek usunięty powtórzony akapit 1-31-2022 Slawek Procedura AutoSizeColumns: poprawki 1-31-2022 Slawek procedure AutoSizeColumn(aCol: Integer);: poprawka tytułu 1-31-2022 Slawek procedure Clean; overload;: poprawka tytułu 2-1-2022 Slawek poprawka tytułu (minor) 2-1-2022 Slawek Procedura Clean(StartCol,StartRow,EndCol,EndRow: integer; CleanOptions:TGridZoneSet); overload;: poprawki (minor) 2-1-2022 Slawek Procedura Clean(aRect: TRect; CleanOptions: TGridZoneSet); overload;: poprawki, tytuły nowych akapitów 2-1-2022 Slawek Procedura SaveToCSVFile(AFileName: string; ADelimiter:Char=','; WithHeader:boolean=true);: tłumaczenie na j. polski 2-1-2022 Slawek Procedura LoadFromCSVFile(AFileName: string; ADelimiter:Char=','; WithHeader:boolean=true);: tłumaczenie na j. polski 2-1-2022 Slawek Właściwość Cols[index: Integer]: TStrings read GetCols write SetCols;: poprawka tytułu (minor) 2-1-2022 Slawek Przykłady: dodany tag syntaxhighlight 2-1-2022 Slawek Uwagi: poprawka tekstu 2-1-2022 Slawek property Rows[index: Integer]: TStrings read GetRows write SetRows;: poprawki tekstu, syntaxhighlight 2-1-2022 Slawek Właściwość UseXORFeatures;: poprawki tytułu i tekstu 2-1-2022 Slawek Praca z siatkami: zmiana tytułu, dodanie wczesniej działu TValueListEditor en 2-1-2022 Slawek TValueListEditor: tłumaczenie na j. polski 2-1-2022 Slawek Dostosowywanie siatek: poprawki (minor) 2-1-2022 Slawek Właściwości i Zdarzenia dostosowujące siatek: tłumaczenie na j. polski 2-1-2022 Slawek Właściwości i Zdarzenia dostosowujące siatek: literówki (minor) 2-1-2022 Slawek Opis procesu rysowania siatki: tłumaczenie na j. polski i dodanie akapitu „Różnice w porównaniu z Delphi” 2-1-2022 Slawek Wybór komórki w siatce: tłumaczenie na j. polski, dodany akapit „Różnice w porównaniu z Delphi” 2-1-2022 Slawek Several differences with Delphi have been identified: skasowany 2-1-2022 Slawek Gdy powyższe dostosowanie nie wystarczy, siatki pochodne: tłumaczenie na j. polski 2-1-2022 Slawek Co dzieje się w metodzie <tt>TCustomGrid.Paint</tt>?: tłumaczenie na j. polski 2-1-2022 Slawek Operations: i Focusing a cell: usunięto 2-1-2022 Slawek Metody rysowania wprowadzone przez TCustomDrawGrid: poprawka (minor) 2-1-2022 Slawek Metody rysowania wprowadzone przez TCustomDrawGrid: tagi tt (minor) 2-1-2022 Slawek Zapisz i Odzyskaj zawartość siatki: tłumaczenie na j. polski 2-1-2022 Slawek Metody rysowania wprowadzone przez TCustomDrawGrid: poprawiony zamykający tag tt (minor) 2-1-2022 Slawek Edytory komórek siatki: tłumaczenie na j. polski 2-1-2022 Slawek Builtin cell editors: tłumaczenie na j. polski 2-1-2022 Slawek Using cell editors: tłumaczenie na j. polski 2-1-2022 Slawek Edytory komórek siatki: poprawki dla nowszej wersji tekstu en 2-1-2022 Slawek Korzystanie z edytorów komórek: Poprawki do nowszej wersji tłumaczenia na j. polski 2-2-2022 Slawek Description of editor styles: tłumaczenie na j. polski 2-2-2022 Slawek Example: How to set a custom cell editor: tłumaczenie na j. polski 2-2-2022 Slawek Example: How to add a button editor: tłumaczenie na j. polski 2-2-2022 Slawek Example: How to align column text in StringGrids: tłumaczenie na j. polski 2-2-2022 Slawek Edycja siatek: dodany akapit 2-2-2022 Slawek Dodane akapity en (do tłumaczenia) 2-2-2022 Slawek Cell hints: tłumaczenie na j. polski 2-2-2022 Slawek Grids w praktyce i przykłady: Skupienie komórki 2-2-2022 Slawek Praca z PickList i Wyrównywanie tekstu w StringGrids 2-2-2022 Slawek Przykład: Praca z PickList, jak ustawić ją tylko do odczytu i jak wypełnić w czasie wykonywania: usunięcie tekstu en 2-2-2022 Slawek Wielowierszowy tekst w siatkach: Weryfikacja wprowadzonych wartości: tłumaczenie na j. polski 2-2-2022 Slawek tłumaczenie na j. polski 2-2-2022 Slawek poprawka linku