Getting Lazarus/pt: what changed

Revision 1 to 2. Removed lines have a minus sign; added lines have a plus sign.

Old	New		Line
1	1		## Através do Subversion
2	2
3	3		### Pegando o Subversion
4	4
5	5		Você pode baixar um bom cliente Subversion (SVN) para Windows aqui [1](http://tortoisesvn.tigris.org/).
6	6
7	7		Um cliente de linha de comando do SVN está disponível para várias plataformas incluindo Linux e Windows nesta [página](http://subversion.tigris.org/).
8	8
9	9		### Usando o Subversion
10	10
11	11		#### Usando a linha de comando
12	12
13	13		Para pegar o Lazarus pela primeira vez:
14	14
15	15		Abra um terminal/prompt de comando, mude para o diretório onde você quer que a pasta do Lazarus seja criada e digite:
16	16
17	17		` svn co `[`http://svn.freepascal.org/svn/lazarus/trunk`](http://svn.freepascal.org/svn/lazarus/trunk)` lazarus`
18	18
19	19		Para atualizar os fontes do Lazarus:
20	20
21	21		Abra um terminal/prompt de comando, mude para o diretório do Lazarus e digite:
22	22
23	23		` svn update`
24	24
25	25		#### Usando o TortoiseSVN para Windows
26	26
27	27		O TortoiseSVN se integra ao Windows Explorer. Depois da instalação, todos os comandos estão disponíveis no Windows Explorer através do menu de contexto (clicar com o botão direito do mouse sobre) da pasta ou arquivo.
28	28
29	29		Para pegar o Lazarus pela primeira vez:
30	30
31	31		- Abra o Windows Explorer
32	32		- Crie um diretório onde você quaer colocar os arquivos vindos do servidor SVN
33	33		- Clique com o botão direito do mouse no diretório criado
34	34		- Selecione SVN Checkout... no menu de contexto
35	35
36		-	~~<figure>~~
37		-	~~<img src="TortoiseSVN_Main_Menu.png" title="TortoiseSVN_Main_Menu.png" />~~
38		-	~~<figcaption>TortoiseSVN_Main_Menu.png</figcaption>~~
39		-	~~</figure>~~
	36	+	![](/wiki-images/2/27/TortoiseSVN_Main_Menu.png)
40	37
41	38		- No próximo diálogo você entra a URL do servidor de fontes do Lazarus:
42	39
43	40		[`http://svn.freepascal.org/svn/lazarus/trunk`](http://svn.freepascal.org/svn/lazarus/trunk)
44	41
45	42		- Aguarde o TortoiseSVN importar a árvore de arquivos do servidor. Isso leva um certo tempo para ser concluído.
46	43
47	44		Para atualizar os fontes do Lazarus:
48	45
49	46		- Abra o Windows Explorer
50	47		- Clique com o botão direito do mouse no diretório dos fontes
51	48		- Selecione SVN Update... no menu de contexto
52	49
53		-	~~<figure>~~
54		-	~~<img src="TortoiseSVN_Main_Menu_Update.png" title="TortoiseSVN_Main_Menu_Update.png" />~~
55		-	~~<figcaption>TortoiseSVN_Main_Menu_Update.png</figcaption>~~
56		-	~~</figure>~~
	50	+	![](/wiki-images/6/65/TortoiseSVN_Main_Menu_Update.png)
57	51
58	52		PS: Parece haver um bug de um recurso do TortoiseSVN (1.24) em algum ponto. Após ter terminado com ele e fechado o Windows Explorer, pode ser necessário matar o processo TSVNCache.exe pelo Task Manager (CTRL+ALT+DEL). --Prognatus 18:28, 26 Sep 2005 (CEST)
59	53
60	54		#### Scripts
61	55
62	56		Lightning: Here is a windows batch script that takes care of checking out and updating Lazarus from SVN to a subdirectory and even basic error fixing, because i have no way of knowing where Lazarus is installed it cannot compile or copy the files to your working Lazarus instalation. Please save the script as getlaz.bat or some other name, however there is no warranty of any kind, use at your own risk, put it in a test directory first and make sure there is no subdirectory already called lazarus.
63	57
64	58		`@REM Script for checkout and update Lazarus from SVN`\
65	59		`@echo.`\
66		-	\
	60	+
67	61		`@REM Check if lazarus directory exists to update or checkout first`\
68	62		`@if not exist lazarus goto CheckoutLaz`\
69	63		`@echo Updating Lazarus, please wait ...`\
70	64		`@cd lazarus`\
71	65		`svn update`\
72	66		`@if not %errorlevel% == 0 goto CleanupLaz`\
73	67		`@cd..`\
74	68		`@goto Exit`\
75		-	\
	69	+
76	70		`:CheckoutLaz`\
77	71		`@echo Checking out Lazarus for the first time, this might take a while ...`\
78	72		`svn checkout `[`http://svn.freepascal.org/svn/lazarus/trunk`](http://svn.freepascal.org/svn/lazarus/trunk)` lazarus`\
79	73		`@goto Exit`\
80		-	\
	74	+
81	75		`:CleanupLaz`\
82	76		`@echo.`\
83	77		`@echo Something went wrong, trying to fix any problems if possible ...`\
84	78		`svn cleanup`\
85	79		`@if not %errorlevel% == 0 goto CleanupFailedLaz`\
86	80		`@cd..`\
87	81		`@echo.`\
88	82		`@echo Cleanup complete please run the script again.`\
89	83		`goto Exit`\
90	84		`:CleanupFailedLaz`\
91	85		`@cd..`\
92	86		`@echo.`\
93	87		`@echo Cleanup Failed ! Please check or delete/move/rename the lazarus subdirectory ...`\
94		-	\
	88	+
95	89		`:Exit`
96	90
97	91		Matthijs: In Linux I use a script (it is not very sophisticated, but does the trick) to download the latest SVN-version for Lazarus. Before I copy it here I'll explain my system. In my home-directory I have a special cvsroot-directory. In this directory I have a script for downloading Lazarus and other interesting projects. Lazarus is installed in /usr/share/lazarus. Before building a new version from SVN I make a backup, just in case the current svn is unstable. This is done by moving the /usr/share/lazarus directory to /usr/share/lazarus.bu To adapt the script to your system you only need to alter the constants defined at the start of the script. But without further ado, here is the script. But (big but) it is given without any guarantee. :) If things break you are on your own.
98	92
99	93		`#!/bin/bash`\
100		-	\
	94	+
101	95		`# before you can use this script you have to checkout all files`\
102	96		`# so first do a`\
103	97		`# svn checkout `[`http://svn.freepascal.org/svn/lazarus/trunk`](http://svn.freepascal.org/svn/lazarus/trunk)` lazarus`\
104		-	\
	98	+
105	99		`#Define some directories`\
106	100		`BASEDIR=/usr/share/`\
107	101		`LAZCVSDIR=~/cvsroot/lazarus/`\
108	102		`LAZDIR=/usr/share/lazarus/`\
109	103		`LAZBACKUP=/usr/share/lazarus.bu`\
110		-	\
	104	+
111	105		`#Remove old backup if it exists`\
112	106		`date +"%T %tStart"`\
113	107		`if [ -d $LAZBACKUP ]`\
114	108		`then `\
115	109		` date +"%T %tRemoving old backup"`\
116	110		` rm $LAZBACKUP -fr`\
117	111		`else`\
118	112		` date +"%T %tNo backup to remove"`\
119	113		`fi`\
120		-	\
	114	+
121	115		`date +"%T %tCreating copy of lazarus dir"`\
122	116		`cp -R $LAZDIR $LAZBACKUP`\
123		-	\
	117	+
124	118		`#Getting stuff from svn`\
125	119		`date +"%T %tUpdate lazarus"`\
126	120		`svn update lazarus > ~/cvs_update.log`\
127		-	\
	121	+
128	122		`#Copying cvs-files to our laz dir.`\
129	123		`date +"%T %tcopying files"`\
130	124		`cp -Rf $LAZCVSDIR $BASEDIR --reply=yes`\
131		-	\
	125	+
132	126		`#Make and building of lazarus`\
133	127		`date +"%T %tmake lazarus" `\
134	128		`cd $LAZDIR`\
135	129		`make > /dev/null`\
136	130		`date +"%T %tmake the packages"`\
137	131		`make idepkg > /dev/null`\
138	132		`date +"%T %tFinished"`
139	133
140	134		## Método Cópia Instantânea
141	135
142	136		Se você não quiser utilizar o svn diretamente, uma cópia instantânea do svn corrente está disponível em [lazarus snapshot site](http://www.de.freepascal.org/lazarus/) ou um dos seus espelhos.
143	137
144	138		## Baixando releases
145	139
146	140		Releases binários para várias plataformas estão disponíveis via [Lazarus Sourceforge, área de download](http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=89339).
147	141
148	142		## Colaboradores originais e Mudanças
149	143
150	144		Essa página foi convertida da versão [epikwiki](http://lazarus-ccr.sourceforge.net/index.php?wiki=GettingLazarus).
151	145
152	146		---
153	147		From the Free Pascal wiki, page "Getting Lazarus/pt", as it stood on 2007-01-10 after a change by Swen, out of the wiki's dump of 2024-05-26. Copyright stays with the author who wrote it, according to the old wiki's [[Licensing]] page. If you have concerns about this material, [message the admin](/wiki-contact).

Back to history