GDB/fr: what changed
Revision 0 to 1. Removed lines have a minus sign; added lines have a plus sign.
Title: GDB/fr
| Old | New | Line | |
|---|---|---|---|
| 1 | + |  **GDB**, abréviation pour **GNU debugger** et nommé *gdb* comme fichier exécutable, est le débogueur standard pour le système d'exploitation GNU pour la plupart des autres plateformes incluant Linux, BSD, macOS et Windows. [[Lazarus]] utilise GDB comme débogueur par défaut. | |
| 2 | + | ||
| 3 | + | GDB n'est pas une partie de Lazarus. Sauf si vous utilisez Windows ou certaines versions de MacOS avec Xcode, vous devez l'installer vous-même avant de l'utiliser. Les versions antérieures de Xcode sont livrées avec GDB fourni. Après l'installation, il sera nécessaire de définir le chemin (path) vers gdb (par exemple */usr/bin/gdb*) dans [[IDE Window: Debugger Options/fr|Réglages du débogeur de Lazarus]]. | |
| 4 | + | ||
| 5 | + | - [[GDB sur OS X Mavericks et Xcode 5]] | |
| 6 | + | ||
| 7 | + | ## Voir aussi | |
| 8 | + | ||
| 9 | + | - [[GDB Debugger Tips/fr|Conseils pour le débogueur GDB]] | |
| 10 | + | - [[Debugging - GDB tricks/fr|Trucs pour le débogage avec GDB]] | |
| 11 | + | - [[Creating a Backtrace with GDB/fr|Créer une trace arrière avec GDB]] | |
| 12 | + | - [[Debugger Setup/fr|Configuration du débogueur]] | |
| 13 | + | - [[IDE Window: Debug History/fr|Fenêtre EDI: Historique de débogage]] | |
| 14 | + | - [[IDE Window: Debug Output/fr|Sortie de débogage]] | |
| 15 | + | - [[IDE Window: Debugger Options/fr|Options du débogueur]] | |
| 16 | + | - [[IDE Window: Breakpoints/fr|Points d'arrêt]] | |
| 17 | + | - [[IDE Window: Watch list/fr|Points de suivi]] | |
| 18 | + | ||
| 19 | + | ## Liens externes | |
| 20 | + | ||
| 21 | + | - [Site officiel GDB](https://www.gnu.org/software/gdb/) | |
| 22 | + | ||
| 23 | + | --- | |
| 24 | + | *From the Free Pascal wiki, page "GDB/fr", as it stood on 2022-04-09 after a change by E-ric, out of the wiki's dump of 2024-05-26. Copyright stays with the author who wrote it, according to the old wiki's [[Licensing]] page. If you have concerns about this material, [message the admin](/wiki-contact).* | |
| 25 | + | Category: Debugging |