FPC and DirectX/fr: what changed
Revision 1 to 2. Removed lines have a minus sign; added lines have a plus sign.
| Old | New | Line | |
|---|---|---|---|
| 1 | 1 | ## Introduction | |
| 2 | 2 | ||
| 3 | 3 | Tout d'abord, DirectX est seulement disponible sur Microsoft Windows. La programmation DirectX en Free Pascal est rapide. Appeler une fonction DirectX n'est pas différent d'un langage comme C++ (avec quelques petites exceptions). Afin d'utiliser DirectX vous devez connaître quelques bases du langage. Une ressource de valeur est Google, et le [MSDN network](http://msdn.microsoft.com). Comme la plupart des tutoriels et exemples sont en C++ il est recfommendé d'avoir quelques connaissances de base en C++, mais la traduction vers Pascal n'est pas très difficile, vous attraperez le coup en peu de temps. Cette page tente d'explilquer les bases de la configurationde DirectX avec Free Pascal, où obtenir les headers pascal etc. | |
| 4 | 4 | ||
| 5 | 5 | ## Obtenir les headers DirectX pour FPC | |
| 6 | 6 | ||
| 7 | 7 | vous aurez besoin des headers pascal pour avoir la possibilité d'utiliser DirectX avec FPC . Vous pouvez les téléchatger depuis <http://www.clootie.ru/fpc/index.html>. Dans le fichier téléchargeable vous pourrez trouver les headers, mais aussi les fichiers DLL files dont vous avez besoin pour votre aplication. Ils vont toujours ensemble. | |
| 8 | 8 | ||
| 9 | 9 | ## Exemples | |
| 10 | 10 | ||
| 11 | 11 | Il est pratique d'utiliser un programme comme Lazarus pour créer des applications DirectX, car il y a besoin d'une fenêtre pour dessiner tous les graphiques et programmer directement en Win32 est très maladroit, en Lazarus vous pouvez juste connecter tous vos objets de dessin à la Form et tout fonctionne bien. | |
| 12 | 12 | ||
| 13 | 13 | Vous placez seulement les unités que vous allez utiliser dans votre programme dans la section uses. Assurez-vous de placer les unités dans le dossier de voitre programme. Comme ceci: | |
| 14 | 14 | ||
| 15 | - | ||
| 16 | - | ||
| 17 | - | ||
| 18 | - | ||
| 19 | - | ||
| 20 | - | ||
| 21 | - | ||
| 22 | - | ||
| 15 | + | ``` pascal | |
| 16 | + | interface | |
| 17 | + | uses | |
| 18 | + | Windows, Classes, SysUtils, LResources, Forms, Dialogs, ExtCtrls, // Unités habituelles | |
| 19 | + | Direct3D8, // les unités DirectX | |
| 20 | + | D3DX8, | |
| 21 | + | Directinput, | |
| 22 | + | DirectMusic, | |
| 23 | + | DirectSound; | |
| 24 | + | ``` | |
| 23 | 25 | ||
| 24 | 26 | Si vous avez placé vos DLL's dans le dossier de votre programme vous pouvez désormais utiliser tous les appels DirectX dans votre programme. | |
| 25 | 27 | ||
| 26 | 28 | --- | |
| 27 | 29 | *From the Free Pascal wiki, page "FPC and DirectX/fr", as it stood on 2013-12-06 after a change by LazarusBob, out of the wiki's dump of 2024-05-26. Copyright stays with the author who wrote it, according to the old wiki's [[Licensing]] page. If you have concerns about this material, [message the admin](/wiki-contact).* | |
| 28 | 30 | Category: Français |