error messages/ru: what changed
Revision 0 to 1. Removed lines have a minus sign; added lines have a plus sign.
Title: error messages/ru
| Old | New | Line | |
|---|---|---|---|
| 1 | + | ## Ошибки, полученные при компиляции | |
| 2 | + | ||
| 3 | + | Если при компиляции Вам встретилась ошибка, пожалуйста напишите об этом [Лист рассылки](<http://www.lazarus.freepascal.org/modules.php?op=modload&name=StaticPage&file=index&sURL=maill>) или ещё лучше, вступайте в IRC канал #lazarus-ide на irc.freenode.net. Тогда проблема решится более оперативно. | |
| 4 | + | ||
| 5 | + | ||
| 6 | + | ||
| 7 | + | ## Если баг уже известен | |
| 8 | + | ||
| 9 | + | Используй возможности поиска [Известные проблемы](<http://bugs.freepascal.org/view_all_set.php?type=3&source_query_id=1482>). Совет: Если вы испытываете проблемы, например с TEdit.SelStart -> пробуйте искать в "SelStart" (в кавычках). Если баг известен: | |
| 10 | + | ||
| 11 | + | * заново открыть, если проблема решена, либо вопрос закрыт - используйте кнопку **Reopen Issue**. | |
| 12 | + | * добавить в обсуждение свою заметку, если Вы получили эту ошибку в другой ситуации. | |
| 13 | + | * Вы можете наблюдать изменения в своём отчёте об ошибке - используйте кнопку **Monitor Issue** | |
| 14 | + | ||
| 15 | + | Заметь: Вам нужно войти в свою учётную запись **#Войти/Создать аккаунт**. | |
| 16 | + | ||
| 17 | + | ||
| 18 | + | ||
| 19 | + | ||
| 20 | + | ||
| 21 | + | ## Lazarus Bug Tracker | |
| 22 | + | ||
| 23 | + | 1. Перейди на [Lazarus bug tracker](<http://bugs.freepascal.org/set_project.php?project_id=1>) | |
| 24 | + | 2. Ты должен войти в систему #Войти/Создать аккаунт | |
| 25 | + | 3. Посети [Report Issue](<http://bugs.freepascal.org/bug_report_advanced_page.php>). Заполни как можно больше полей. Чем точнее, тем лучше. | |
| 26 | + | * Особенно важны поля **ОС** и **Версия продукта**. Если данных будет недостаточно, Вам не помогут! Не забудь упомянуть особенности системы, (big endian или 64-битная). | |
| 27 | + | * Часто бывает полезно выслать небольшую тестовую программу, для скорейшего решения проблемы. | |
| 28 | + | * Если обнаружились графические артефакты, не лишним будет выслать скриншот (в **png** или **jpeg** , НО не в **BMP**!). | |
| 29 | + | * Если имел место сбой, попробуйте создать backtrace. Больше информации - [[Creating a Backtrace with GDB]]. | |
| 30 | + | * По возможности, пронаблюдай поведение программы с багом на многих платформах. | |
| 31 | + | * Можно пофиксить баг, заплатив за решение, смотри [[Bounties]]. | |
| 32 | + | ||
| 33 | + | --- | |
| 34 | + | *From the Free Pascal wiki, page "error messages/ru", as the Internet Archive kept it on 2022-10-03. Copyright stays with the author who wrote it, according to the old wiki's [[Licensing]] page. If you have concerns about this material, [message the admin](/wiki-contact).* |
