Dev random/fr: what changed
Revision 1 to 2. Removed lines have a minus sign; added lines have a plus sign.
| Old | New | Line | |
|---|---|---|---|
| 1 | + | ## Contents | |
| 2 | + | ||
| 3 | + | * 1 Sommaire | |
| 4 | + | * 2 Exemples | |
| 5 | + | * 3 Explication | |
| 6 | + | * 4 Voir aussi | |
| 7 | + | ||
| 1 | 8 | ## Sommaire | |
| 2 | 9 | ||
| 3 | - | ||
| 10 | + | `/dev/random` et `/dev/urandom` sont deux périphériques basés Unix et *nix qui traitent de la mémoire, du disque, des that process memory, disc, des vidages réseau (network dumps) depuis le noyau ( Ainsi que du matériel de cryptographie, s'il est présent et activé) pour produire des nombres (pseudo) aléatoires. | |
| 4 | 11 | ||
| 5 | - | ||
| 12 | + | La différence entre /dev/random et /dev/urandom est de savoir si le périphérique est "bloquant" or "non bloquant" : | |
| 6 | 13 | ||
| 7 | - | ||
| 8 | - | ||
| 14 | + | * quand /dev/random donne des données aléatoires, il attendra d'avoir quelque chose de suffisamment aléatoire à nous donner avant de retourner la donnée. | |
| 15 | + | * /dev/urandom ne s'arrête pas quand il est à court de données aléatoire, et retournera des données un peu moins aléatoires. Ainsi, nous n'aurons pas besoin d'attendre de l'activité mais **le caractère aléatoire est réduit**. | |
| 9 | 16 | ||
| 10 | - | ||
| 17 | + | L'usage de `/dev/random` ou `/dev/urandom` nous permet d'utiliser une graine "aléatoire" ([randseed](<http://lazarus-ccr.sourceforge.net/docs/rtl/system/random.html> "doc:rtl/system/random.html")) pour réaliser des tâches aléatoires avec la fonction [random](<http://lazarus-ccr.sourceforge.net/docs/rtl/system/random.html> "doc:rtl/system/random.html"). | |
| 11 | 18 | ||
| 12 | 19 | ## Exemples | |
| 13 | 20 | ||
| 14 | - | ||
| 15 | - | ||
| 16 | - | ||
| 21 | + | En vue de faire travailler Free Pascal avec /dev/random et /dev/random, nous pouvons écrire le code suivant : | |
| 22 | + | ``` | |
| 17 | 23 | procedure RandomSeed; | |
| 18 | - | ||
| 19 | - | ||
| 20 | - | ||
| 21 | - | ||
| 22 | - | ||
| 23 | - | ||
| 24 | - | ||
| 25 | - | ||
| 26 | - | ||
| 27 | - | ||
| 28 | - | ||
| 29 | - | ||
| 30 | - | ||
| 24 | + | var | |
| 25 | + | f : file of integer; | |
| 26 | + | i : integer; | |
| 27 | + | ||
| 28 | + | begin | |
| 29 | + | i := 0; | |
| 30 | + | filemode := 0; | |
| 31 | + | AssignFile(f, '/dev/urandom'); | |
| 32 | + | reset (f,1); | |
| 33 | + | read (f,i); | |
| 34 | + | CloseFile (f); | |
| 35 | + | RandSeed := i; | |
| 36 | + | end; | |
| 31 | 37 | ``` | |
| 32 | 38 | ||
| 33 | 39 | ## Explication | |
| 34 | 40 | ||
| 35 | - | ||
| 41 | + | Comme presque n'importe quoi d'autre dans les SE *nix, tout est fichier ! Donc, nous accédons à urandom comme à un fichier et nous lisons un seul entier à la fois. | |
| 36 | 42 | ||
| 37 | - | ||
| 43 | + | Ainsi, nous plaçons la donnée que nous obtenue comme graine aléatoire (la graine que la fonction random utilise). Et c'est tout, nous avons un semoir aléatoire pour une utilisation "aléatoire". | |
| 38 | 44 | ||
| 39 | 45 | ## Voir aussi | |
| 40 | 46 | ||
| 41 | - | ||
| 42 | - | ||
| 43 | - | ||
| 47 | + | * [random](<http://lazarus-ccr.sourceforge.net/docs/rtl/system/random.html> "doc:rtl/system/random.html") | |
| 48 | + | * [randseed](<http://lazarus-ccr.sourceforge.net/docs/rtl/system/random.html> "doc:rtl/system/random.html") | |
| 49 | + | * [[Generating Random Numbers/fr|Génération de nombres aléatoires]] | |
| 44 | 50 | ||
| 45 | 51 | --- | |
| 46 | - | ||
| 52 | + | *From the Free Pascal wiki, page "Dev random/fr", as the Internet Archive kept it on 2023-03-30. Copyright stays with the author who wrote it, according to the old wiki's [[Licensing]] page. If you have concerns about this material, [message the admin](/wiki-contact).* |
