uses
  ..., ComObj, Variants, LazUtf8, ...;

  ...
var
  // Reservieren des Speichers
  varCLApp: OleVariant;
  varDesktop: OleVariant;
  varSheets: OleVariant;
  varSheet1: OleVariant;
  varDokument: OleVariant;
  varLoadParams: OleVariant;
  strDateiname: shortstring; // nur Literale und Shortstrings sind automatisierbar

begin
  // Erstellt das OleObjekt und erstellt den Zeiger darauf
  varCLApp := CreateOleObject('com.sun.star.ServiceManager');

  // Erstellt den Zeiger auf den Officedesktop
  varDesktop := varCLApp.createInstance('com.sun.star.frame.Desktop');
  // Erstellt ein leeres Array das für die Dokumentenerstellung benötigt wird
  varLoadParams := VarArrayCreate([0, -1], varVariant);
  // Erstellt ein neues (leeres) Dokument (Workbook) und setzt den Zeiger darauf
  varDokument := varDesktop.LoadComponentFromURL('private:factory/scalc','_blank',0, varLoadParams);
  // Erstellt den Zeiger auf die Sheets
  varSheets := varDokument.getSheets();
  // Erstellt den Zeiger auf ein einzelnes Sheet
  varSheet1 := varSheets.getByIndex(0);

  ...

  // Variante 1:
  // Speichert das Dokument unter einem neuen Namen
  varDokument.StoreAsURL('file:///D:/test.ods', varLoadParams);
 
  // Variante 2:
  // Speichert das Dokument mit Umlauten im neuen Dateinamen
  strDateiname := 'file:///D:/' + Utf8ToSys('täst.ods');
  varDokument.StoreAsURL(strDateiname, varLoadParams);

  // Schliesst das Dokument
  varDokument.close(True);
  //Beendet die Anwendung
  varDesktop.terminate;

  // Freigabe des Speichers
  varCLApp := UnAssigned;
  varDesktop := UnAssigned;
  varSheets := UnAssigned;
  varSheet1 := UnAssigned;
  varDokument := UnAssigned;
  varLoadParams := UnAssigned;
end;

  ...
var
  varCLApp: OleVariant;
  varDesktop: OleVariant;
  varSheets: OleVariant;
  varSheet1: OleVariant;
  varDokument: OleVariant;
  varLoadParams: OleVariant;

begin
  // Erstellt das OleObjekt und erstellt den Zeiger darauf
  varCLApp := CreateOleObject('com.sun.star.ServiceManager');
  // Erstellt den Zeiger auf den Officedesktop
  varDesktop := varCLApp.createInstance('com.sun.star.frame.Desktop');
  // Erstellt ein leeres Array das für die Dokumentenerstellung benötigt wird
  varLoadParams := VarArrayCreate([0, -1], varVariant);
  // Öffnet ein vorhandenes Dokument (Workbook) und setzt den Zeiger darauf
  varDokument := varDesktop.LoadComponentFromURL('file:///D:/TestDatei.ods','_blank',0, varLoadParams);
  // Erstellt den Zeiger auf die Sheets
  varSheets := varDokument.getSheets();
  // Erstellt den Zeiger auf ein einzelnes Sheet
  varSheet1 := varSheets.getByIndex(0);

  ...

  // Speichert die Datei unter ihrem aktuellen Namen
  varDokument.store;
  varDokument.close(True);
  varDesktop.terminate; //Beendet die Anwendung

  varCLApp := UnAssigned;
  varDesktop := UnAssigned;
  varSheets := UnAssigned;
  varSheet1 := UnAssigned;
  varDokument := UnAssigned;
  varLoadParams := UnAssigned;
end;

  ...
  // Schreibt in einen Bereich (eine Zelle) einen Wert
  // Der Berich ist der Name der Zelle z. B. A1
  varSheet1.getCellRangeByName('A1').setString('Txt 1');
  // schreibt in eine Zelle einen Wert
  // die Zählung der Zellen begint bei (0,0)
  // die Schreibweise lautet (Spalte, Zeile)
  varSheet1.getCellByPosition(0,0).setString('Txt 1');
  ...

var
  ...
  // zu beachten ist, dass der Übergabestring vom Datentyp Widestring sein muss
  wstrUebergabe: WideString;
  ...
begin
  ...
  // ohne den Puffer 'wstrUebergabe' kommt es bei der Verwendung von 'UTF8ToUTF16' zu Fehlern
  wstrUebergabe := UTF8ToUTF16('Bücher');
  varSheet1.getCellRangeByName('B2').setString(wstrUebergabe);
  // die Schreibweise:
  // varSheet1.getCellRangeByName('B2').setString(Utf8ToUtf16('Bücher'));
  // führt zu Fehlern
  ...
end;

var
  ...
  // Hilfsvariable
  wstrUebergabe: WideString;
begin
  ...
  wstrUebergabe := utf8toutf16('Bücher');
  varSheet1.getCellRangeByName('B2').setString(wstrUebergabe);
  wstrUebergabe := utf8toutf16('Lesezeichen');
  varSheet1.getCellRangeByName('B3').setString(wstrUebergabe);
  ...
end;

var
  ...
  // Hilfsvariable
  wstrUebergabe: WideString;
begin
  ...
  varSheet1.getCellRangeByName('C2').setValue(4);
  varSheet1.getCellRangeByName('C3').setValue(1);
  varSheet1.getCellRangeByName('C4').setValue(2);
  ...
end;

var
  ...
  // Hilfsvariable
  wstrUebergabe: WideString;
begin
  ...
  wstrUebergabe := utf8toutf16('=C2*D2');
  varSheet1.getCellRangeByName('E2').setFormula(wstrUebergabe);
  wstrUebergabe := utf8toutf16('=C3*D3');
  varSheet1.getCellRangeByName('E3').setFormula(wstrUebergabe);
  wstrUebergabe := utf8toutf16('=C4*D4');
  varSheet1.getCellRangeByName('E4').setFormula(wstrUebergabe);
  ...
end;