Basic Pascal Tutorial/Hello, World/it: what changed
Revision 1 to 2. Removed lines have a minus sign; added lines have a plus sign.
| Old | New | Line | |
|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Hello, World (author: Tao Yue, state: unchanged) | |
| 2 | 2 | ||
| 3 | 3 | Nella breve storia della programmazione, una tradizione consolidata è che il primo programma in un nuovo linguaggio sia un "Hello, world" sullo schermo. Quindi, onoriamo la tradizione. Copiate ed incollate il programma sottostante nel vostro IDE o editor di testo, poi compilatelo ed eseguitelo. | |
| 4 | 4 | ||
| 5 | 5 | Nel caso non abbiate idea di come procedere, tornate all'indice. Le lezioni precedenti spiegano cos'è un compilatore, forniscono collegamenti a compilatori liberamente scaricabili, e vi accompagnano nell'installazione di un compilatore Pascal open source su Windows. | |
| 6 | 6 | ||
| 7 | 7 | ``` pascal | |
| 8 | 8 | program Hello; | |
| 9 | 9 | begin | |
| 10 | 10 | writeln ('Hello, world.') | |
| 11 | 11 | end. | |
| 12 | 12 | ``` | |
| 13 | 13 | ||
| 14 | 14 | L'output sul vostro schermo dovrebbe essere di questo tipo: | |
| 15 | 15 | ||
| 16 | - | ||
| 16 | + | ``` | |
| 17 | + | Hello, world. | |
| 18 | + | ``` | |
| 17 | 19 | ||
| 18 | 20 | Se state eseguendo il programma in un IDE, potreste vedere il programma avviarsi in un istante, per poi tornare all'IDE prima che possiate vedere cos'è accaduto. Vedete la parte finale della lezione precedente per conoscerne la ragione. Una delle soluzioni suggerite, aggiungere un readln per attendere che premiate Enter prima di terminare il programma, modificherebbe il programma "Hello, world" in questo modo: | |
| 19 | 21 | ||
| 20 | 22 | ``` pascal | |
| 21 | 23 | program Hello; | |
| 22 | 24 | begin | |
| 23 | 25 | writeln ('Hello, world.'); | |
| 24 | 26 | readln | |
| 25 | 27 | end. | |
| 26 | 28 | ``` | |
| 27 | 29 | ||
| 28 | 30 | --- | |
| 29 | 31 | *From the Free Pascal wiki, page "Basic Pascal Tutorial/Hello, World/it", as it stood on 2022-08-20 after a change by Kai Burghardt, out of the wiki's dump of 2024-05-26. Copyright stays with the author who wrote it, according to the old wiki's [[Licensing]] page. If you have concerns about this material, [message the admin](/wiki-contact).* |