Basic Pascal Tutorial/Chapter 1/Identifiers/bg: what changed

Revision 0 to 1. Removed lines have a minus sign; added lines have a plus sign.

Title: Basic Pascal Tutorial/Chapter 1/Identifiers/bg

New		Line
1	+	## Идентификатори
2	+
3	+	(author: Tao Yue, state: changed)
4	+
5	+	Идентификаторите са имена, които ви позволяват да се позовавате на съхранени стойности, като променливи и константи. Също така, всяка програма трябва да бъде идентифицирана (схванахте ли?) с идентификатор.
6	+
7	+	Правила за идентификаторите:
8	+
9	+	- Трябва да започва с латинска буква (a..z или A..Z, Pascal не различава големи от малки букви) от или долна черта (_).
10	+	- Може да бъде последвано от още букви (a..z, A..Z), цифри (0..9) или долни черти (_), във всякаква комбинация.
11	+	- Не може да бъде [[Keyword\|резервирана дума]] като например `begin`, `for`, `case`, `absolute` и др.
12	+	- Не може да съдържа специални символи, като:
13	+
14	+	`` ~! @ # $% ^ & * () + `- = {} []:"; '<>?,. / \| \ (или интервал) ``
15	+
16	+	# Запазени думи
17	+
18	+	В Pascal някои идентификатори са запазени и не можете да ги използвате като свои собствени такива. Според [FPC справочник](http://lazarus-ccr.sourceforge.net/fpcdoc/ref/ref.html) те са групирани така:
19	+
20	+	- Запазени думи от Turbo Pascal
21	+	- Запазени думи от Delphi
22	+	- Запазени думи от Free Pascal
23	+
24	+	### Запазени думи от Turbo Pascal
25	+
26	+	\| \| \| \| \| \| \| \| \|
27	+	\|----\|----\|----\|----\|----\|----\|----\|----\|
28	+	\| absolute \| and \| array \| asm \| begin \| break \| case \| const \|
29	+	\| constructor \| continue \| destructor \| div \| do \| downto \| else \| end \|
30	+	\| file \| for \| function \| goto \| if \| implementation \| in \| inherited \|
31	+	\| inline \| interface \| label \| mod \| nil \| not \| object \| of \|
32	+	\| on \| operator \| or \| packed \| procedure \| program \| record \| reintroduce \|
33	+	\| repeat \| self \| set \| shl \| shr \| string \| then \| to \|
34	+	\| type \| unit \| until \| uses \| var \| while \| with \| xor \|
35	+
36	+	### Запазени думи от Delphi
37	+
38	+	Запазените думи от Delphi (II) са същите като тези от Turbo Pascal, плюс следните:
39	+
40	+	\| \| \| \| \| \| \| \|
41	+	\|-----\|---------\|--------\|----------\|--------------\|-----------\|----------------\|
42	+	\| as \| class \| except \| exports \| finalization \| finally \| initialization \|
43	+	\| is \| library \| on \| property \| raise \| threadvar \| try \|
44	+
45	+	### Запазени думи от Free Pascal
46	+
47	+	В допълнение към запазените думи от Turbo Pascal и Delphi, Free Pascal запазва още и следните думи:
48	+
49	+	\| \| \| \| \| \| \| \|
50	+	\|---------\|------\|-------\|-----\|------\|-------\|----------\|
51	+	\| dispose \| exit \| false \| new \| true \| break \| continue \|
52	+
53	+	Също така, Pascal има няколко предварително дефинирани идентификатори. Можете да ги замените със собствени дефиниции, но тогава няма да може да използвате част от функционалността на Pascal.
54	+
55	+	\| \| \| \| \| \| \| \| \|
56	+	\|-------\|-------------\|---------\|---------\|------\|---------\|--------\|------\|
57	+	\| abs \| arctan \| boolean \| char \| cos \| dispose \| eof \| eoln \|
58	+	\| exp \| false \| input \| integer \| ln \| maxint \| new \| odd \|
59	+	\| ord \| output \| pack \| page \| pred \| read \| readln \| real \|
60	+	\| reset \| rewrite \| round \| sin \| sqr \| sqrt \| succ \| text \|
61	+	\| true \| trunc write \| writeln \| \| \| \| \| \|
62	+
63	+	Pascal не различава малки от големи букви! , , and са еднакви за него. Но за четливост е добра идея да използвате някакво смислено изписване с главни и малки букви!
64	+
65	+	Има два възможни метода, които можете да изберете да приложите към вашите идентификатори: CamelCase и подчертаване като интервал. CamelCase, както изглежда, означава, че отделните думи в идентификатора се пишат с главни букви, така че вместо имате или . Използването на долната черта като интервал означава, че разделяте думите в идентификатора с долни черти, така че да имате вместо . Можете да комбинирате двете, така че да имате или вместо .
66	+
67	+	Идентификаторите могат да бъдат с всякаква дължина, но много компилатори на Pascal ще разглеждат само първите 32 знака. Така че,
68	+
69	+	` ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZABCDEFAlphaBeta`\
70	+	` ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZABCDEFGammaDelta`
71	+
72	+	може да означават един и същ идентификатор за някои компилатори на Pascal, защото разликите започват от 33-ия знак. Free Pascal различава [идентификатори](http://www.freepascal.org/docs-html/3.0.0/ref/refse4.html#x16-150001.4) до 127 знака.
73	+
74	+	Това е изключително щедро. Оригиналният компилатор на Pascal за мейнфрейма CDC 6000 различва само първите 10 знака на идентификатор. Това е така, защото CDC има 60-битова дума и чрез използването на 6-битови символи (всички главни букви плюс цифри и някои препинателни знаци) цял идентификатор може да се побере в една дума. Може да има повече от 10 знака в идентификатор, но се отчитат само първите 10, така че и ще се считат за еднакви.
75	+
76	+	За да направите вашия код компилируем за всички компилатори, използвайте индентификатори с разумна дължина – до 15 знака. Така ще си спестите и писане.
77	+
78	+	Въпреки че е добра идея да направите идентификаторите лесни за помнене с използването на по-дълги имена, няма нищо лошо в използването и на кратки идентификатори в конкретни случаи. Много често се използват например `I, J`, и `K` като контролни променливи в цикъл [[For\|for]].
79	+
80	+	---
81	+	From the Free Pascal wiki, page "Basic Pascal Tutorial/Chapter 1/Identifiers/bg", as it stood on 2024-04-28 after a change by Kberov, out of the wiki's dump of 2024-05-26. Copyright stays with the author who wrote it, according to the old wiki's [[Licensing]] page. If you have concerns about this material, [message the admin](/wiki-contact).

Back to history