In /Environment - Messages Window/ pane of options dialog, we have 2 colorbox'es. They have same height on Linux gtk2. On Win10 with High-dpi 150%, they have different height (by 4..6 pixels). Maybe some AutoSize is not set?
(see also other colorbox'es in another panes - the same)
Regards,
Alexey