Sign in Join

Live chat for Free Pascal, Lazarus, Delphi and every Pascal programmer.

Mailing lists / lazarus / 2008-12

Different language of project than IDE has

4 messages · 3 people · –

Reply by email Subscribe to this list Your subscription

Read-only archive. Use j and k to move between messages.

Roland Turcan

Hello all,

How can I set different language of resource files inside of my application than IDE has got.

I use and I don't want to change EN language of IDE, but the result of my work should contain german resources in dialogs, ... Instead of Yes/No to show Ja/Nein in messageboxex, also exceptions in german.

Thanks.

Reply by email

Bart
to Roland Turcan
Show quoted text 6 lines
How can I set different language of resource files inside of my application than IDE has got. I use and I don't want to change EN language of IDE, but the result of my work should contain german resources in dialogs, ... Instead of Yes/No to show Ja/Nein in messageboxex, also exceptions in german.

Take a look at the translation unit.
You must provide the lclstrconst.de.po file with your app, so you can ranslate all resourcestrings to is an example in the wiki: http://wiki.freepascal.org/Getting_translation_strings_right#ResourceStrings_in_your_Application

Bart

Reply by email

Roland Turcan
to Bart

Hello all,

Thanks for this link, but my wish is to get my application localized without any addition language files. I don't even want to change language to other one, just to have it fixed inside of executable.
Do I have any chance to get it?

TRoland;

<<< 23.12.2008 12:15 - Bart "" >>>

Show quoted text 6 lines
> How can I set different language of resource files inside of my > application than IDE has got. > > I use and I don't want to change EN language of IDE, but the result of > my work should contain german resources in dialogs, ... Instead of > Yes/No to show Ja/Nein in messageboxex, also exceptions in german.

B> Take a look at the translation unit.
B> You must provide the lclstrconst.de.po file with your app, so you can B> ranslate all resourcestrings to > There is an example in the wiki: B> http://wiki.freepascal.org/Getting_translation_strings_right#ResourceStrings_in_your_Application

B> Bart

Reply by email