Hello,
I noticed that the MessageDlg function shows english captions in the buttons.
How do I instruct it to use the localized (spanish) captions? I'm using a (maybe old: 2008-02-25, SVN revision 14239) lazarus snapshot under windows, lazarus\lcl\languages\lclstrconst.es.po has the correct translations.
Oh, I'd like also to know how to do it under Linux.

Bye

En/na Luca Olivetti ha escrit:

As always, I found the solution right after pressing send. I added

   TranslateUnitResourceStrings('LCLStrConsts', 'lclstrconsts.es.po');

to my FormCreate, but then I need to provide the translation file as well. Is there a way to make this "built-in" to the executable?

Bye

Luca Olivetti wrote

to my FormCreate, but then I need to provide the translation file as well. Is there a way to make this "built-in" to the executable?

A week or two ago I added such a feature (compile time and runtime language switching) to fpGUI and related applications built with it. I was wondering if Lazarus has default language switching at compile time? Anybody know?

I bet not, otherwise somebody else other than me would have detected the language translation bug. BTW: This mantis report contains a patch to fix the issue.
http://bugs.freepascal.org/view.php?id=10938

Regards,
- Graeme -

_______________________________________________
fpGUI - a cross-platform Free Pascal GUI toolkit
http://opensoft.homeip.net/fpgui/