Sign in Join

Live chat for Free Pascal, Lazarus, Delphi and every Pascal programmer.

Mailing lists / lazarus-es / 2014-09

LazReport

8 messages · 5 people · –

Reply by email Subscribe to this list Your subscription

Read-only archive. Use j and k to move between messages.

francisco prieto

Grupo,

He tratado de contactar a Jesus Reyes Aguilar, con el mail que trascribo a continuacion y aun no he recibido respuesta...

Necesitar�a saber si alguno de ustedes puede brindar informacion al respecto.

Pertenezco a un nuevo foro de FreePascal de Hispano Am�rica, formado inicialmente en su mayor�a por programadores de Visual FoxPro que desean estudiar FreePascal, para tenerlo como alternativa a FoxPro.

Uno de los objetivos que nos propusimos es traducir y armar manuales sobre diversos temas y de aqu� surgi� estudiar en profundidad LazReport.

Ricardo, otro de los foristas al documentarlo se encontr� con dos errores importantes.

1) Si bien existe un menu en el dise�ador de LazReport y un bot�n para acceder a la ayuda, aparentemente no estar�a en funcionamiento.

Por mi parte a este respecto encontr� un archivo HLP con la ayuda en Ingles y tengo un programa que me ayudar�a a armar el archivo CHM y Ricardo esta dispuesto a traducir esa ayuda al espa�ol.

Debido a que estas referido en la documentaci�n de Lazarus queriamos preguntarte si ya tenes un adelanto de ese CHM o si tenes los Id de Contexto para que al generar el CHM, la ayuda funcione desde el dise�ador.

2) Te trascribo el mail de Ricardo, que estuvo armando el tutorial y se encontr� con los siguientes inconvenientes:

Acabo de terminar la versi�n de prueba del tutorial de LazReport, pero antes de subirlo me gustar�a preguntarles algo.

Durante mis investigaciones para la confecci�n de dicho tutorial, pude notar algunas inconsistencias con respecto al *visor de Vista Previa* de la herramienta:

*1.* A m� al menos, Lazarus me ha instalado la versi�n en castellano del LazReport y dicho visor tambi�n aparece en castellano en tiempo de dise�o. Perfecto. Sin embargo, en algunos botones no se muestran los �conos correspondientes (Zoom -, Zoom + y Buscar Texto) aunque funcionan sin problemas.

*2.* Por otro lado, compila la versi�n en ingl�s. Es decir, si ejecutamos el EXE creado, todo en la vista previa sale en ingl�s. Sin embargo, all� s� se muestran los �conos de todos los botones.

*3.* El bot�n de [*Buscar texto*] abre un di�logo para indicar un texto a buscar pero... no funciona. La mayor�a de las veces dice que no encuentra un texto que est� a muestra y otras s� que no hace nada.

*Preguntas:*
a) �Alguien sabe si se puede "localizar" la versi�n compilada? y c�mo. b) �A alguno le funcion� la B�squeda de texto?

Espero que nos puedas dar una mano con todo esto.

Saludos y gracias,

Pancho
C�rdoba
Argentina
------------ pr�xima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://lists.lazarus.freepascal.org/pipermail/lazarus-es/attachments/20140918/54cdb4a8/attachment.html>

Reply by email

Sandro Amarain

Hola Francisco, con respecto a lo que mencionas por la localizaci�n de lazreport te respondo indirectamente con una entrada en el blog del propio Jes�s

http://jesusrmx.blogspot.com.ar/2010/03/problemas-de-traduccion.html

A lo que yo modifico estas l�neas para que la traducci�n funcione correctamente en cualquier instalaci�n

TranslateUnitResourceStrings('LCLStrConsts',ExtractFilePath(Application.ExeName)
+ 'languages/lclstrconsts.%s.po','es','');
TranslateUnitResourceStrings('Lr_const',ExtractFilePath(Application.ExeName)
+ 'languages/lr_const.%s.po','es','');

Espero te sea de ayuda.

El 18/09/14 10:33, lazarus-es-request en lists.lazarus.freepascal.org escribi�:

Show quoted text 80 lines
Message: 1 Date: Thu, 18 Sep 2014 09:36:47 -0300 From: francisco prieto <fajprieto en gmail.com> Subject: [Lazarus-es] LazReport To: Spanish version of Lazarus List <lazarus-es en lists.lazarus.freepascal.org> Message-ID: <CAB6XyW0ZZT7v+0RLc063005yTM+dDbQF9_zaRF=LeKExuevU_g en mail.gmail.com> Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Grupo, He tratado de contactar a Jesus Reyes Aguilar, con el mail que trascribo a continuacion y aun no he recibido respuesta... Necesitar�a saber si alguno de ustedes puede brindar informacion al respecto. Pertenezco a un nuevo foro de FreePascal de Hispano Am�rica, formado inicialmente en su mayor�a por programadores de Visual FoxPro que desean estudiar FreePascal, para tenerlo como alternativa a FoxPro. Uno de los objetivos que nos propusimos es traducir y armar manuales sobre diversos temas y de aqu� surgi� estudiar en profundidad LazReport. Ricardo, otro de los foristas al documentarlo se encontr� con dos errores importantes. 1) Si bien existe un menu en el dise�ador de LazReport y un bot�n para acceder a la ayuda, aparentemente no estar�a en funcionamiento. Por mi parte a este respecto encontr� un archivo HLP con la ayuda en Ingles y tengo un programa que me ayudar�a a armar el archivo CHM y Ricardo esta dispuesto a traducir esa ayuda al espa�ol. Debido a que estas referido en la documentaci�n de Lazarus queriamos preguntarte si ya tenes un adelanto de ese CHM o si tenes los Id de Contexto para que al generar el CHM, la ayuda funcione desde el dise�ador. 2) Te trascribo el mail de Ricardo, que estuvo armando el tutorial y se encontr� con los siguientes inconvenientes: Acabo de terminar la versi�n de prueba del tutorial de LazReport, pero antes de subirlo me gustar�a preguntarles algo. Durante mis investigaciones para la confecci�n de dicho tutorial, pude notar algunas inconsistencias con respecto al *visor de Vista Previa* de la herramienta: *1.* A m� al menos, Lazarus me ha instalado la versi�n en castellano del LazReport y dicho visor tambi�n aparece en castellano en tiempo de dise�o. Perfecto. Sin embargo, en algunos botones no se muestran los �conos correspondientes (Zoom -, Zoom + y Buscar Texto) aunque funcionan sin problemas. *2.* Por otro lado, compila la versi�n en ingl�s. Es decir, si ejecutamos el EXE creado, todo en la vista previa sale en ingl�s. Sin embargo, all� s� se muestran los �conos de todos los botones. *3.* El bot�n de [*Buscar texto*] abre un di�logo para indicar un texto a buscar pero... no funciona. La mayor�a de las veces dice que no encuentra un texto que est� a muestra y otras s� que no hace nada. *Preguntas:* a) �Alguien sabe si se puede "localizar" la versi�n compilada? y c�mo. b) �A alguno le funcion� la B�squeda de texto? Espero que nos puedas dar una mano con todo esto. Saludos y gracias, Pancho C�rdoba Argentina ------------ pr�xima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: <http://lists.lazarus.freepascal.org/pipermail/lazarus-es/attachments/20140918/54cdb4a8/attachment-0001.html> ------------------------------

Reply by email

Jesus Reyes
to francisco prieto: He tratado de contactar a Jesus Reyes Aguilar, con el mail que trascribo a continuacion y…

Hola Francisco,

De nuevo, Yahoo ya no cita el mensaje anterior as� que tendr� que hacerlo manualmente. Lo siento.

El Jueves, 18 de septiembre, 2014 7:37:31, francisco prieto <fajprieto en gmail.com> escribi�:

Grupo, He tratado de contactar a Jesus Reyes Aguilar, con el mail que trascribo a continuacion y aun no >he recibido respuesta...

Ya le d� dos vueltas a mis mensajes de atr�s hacia adelante y al rev�s volteado pero no encuentro tu mensaje, que bueno que lo has puesto aqu�.

Show quoted text 17 lines
Necesitar�a saber si alguno de ustedes puede brindar informacion al respecto. Pertenezco a un nuevo foro de FreePascal de Hispano Am�rica, formado inicialmente en su >mayor�a por programadores de Visual FoxPro que desean estudiar FreePascal, para tenerlo >como alternativa a FoxPro. Uno de los objetivos que nos propusimos es traducir y armar manuales sobre diversos temas y >de aqu� surgi� estudiar en profundidad LazReport. Ricardo, otro de los foristas al documentarlo se encontr� con dos errores importantes. 1) Si bien existe un menu en el dise�ador de LazReport y un bot�n para acceder a la ayuda, >aparentemente no estar�a en funcionamiento. Por mi parte a este respecto encontr� un archivo HLP con la ayuda en Ingles y tengo un >programa que me ayudar�a a armar el archivo CHM y Ricardo esta dispuesto a traducir esa >ayuda al espa�ol.

No sab�a de la existencia de un archivo HLP, para que versi�n de FreeReport es? Para LazReport no creo que exista, puedes postear un link?.

Debido a que estas referido en la documentaci�n de Lazarus queriamos preguntarte si ya tenes >un adelanto de ese CHM o si tenes los Id de Contexto para que al generar el CHM, la ayuda f>uncione desde el dise�ador.

La documentaci�n "runtime" de LazReport como lo acabo de mencionar no existe, nadie a�n se ha ocupado de ello. La ayuda que acompa�a a LazReport se encuentra disponible en el directorio "doc" de LazReport, contiene un archivo readme.txt que explica que la ayuda espec�fica para LazReport a�n no se escribe, pero que hay disponible un archivo fr_eng.sxw (actualmente .odt y .pdf) que corresponde al proyecto que dio origen a LazReport. Lentamente, algo de informaci�n esta siendo agregada en el wiki de Lazarus, espec�ficamente en Documentaci�n de LazReport

La idea de documentar LazReport es excelente, yo ten�a el plan de ir documentando las cosas que se vayan agregando/corrigiendo, al menos las diferencias con respecto al documento existente. Lamentablemente, cuando lo intente el wiki estaba bloqueado debido a cambios indeseados en esa p�gina, y luego pues muy poco he agregado pues el tiempo que me queda lo dedico a codificar.

As� que adelante!, cualquier duda, con mucho gusto por aqu� estamos o si lo desean mediante el canal de Lazarus en espa�ol en IRC (freenode, canal #lazarus-es) usualmente entre las 12PM y 4:00 PM tiempo del centro de M�xico, y usualmente unas horas antes tambi�n podr�n encontrar a algunos amigos de Espa�a que tambi�n hacen acto de presencia.

Show quoted text 8 lines
2) Te trascribo el mail de Ricardo, que estuvo armando el tutorial y se encontr� con los siguientes >inconvenientes: Acabo de terminar la versi�n de prueba del tutorial de LazReport, pero antes de subirlo me >gustar�a preguntarles algo. Durante mis investigaciones para la confecci�n de dicho tutorial, pude notar algunas >inconsistencias con respecto al visor de Vista Previa de la herramienta: 1.A m� al menos, Lazarus me ha instalado la versi�n en castellano del LazReport y dicho visor >tambi�n aparece en castellano en tiempo de dise�o. Perfecto. Sin embargo, en algunos botones >no se muestran los �conos correspondientes (Zoom -, Zoom + y Buscar Texto) aunque funcionan >sin problemas.

El problema de los botones fue reportado (http://bugs.freepascal.org/view.php?id=26665) y corregido en la revisi�n 46106 mediante un parche de goldenfox

2.Por otro lado, compila la versi�n en ingl�s. Es decir, si ejecutamos el EXE creado, todo en la >vista previa sale en ingl�s. Sin embargo, all� s� se muestran los �conos de todos los botones.

El problema de la traducci�n de los recursos ya fue respondido por Sandro.

3. El bot�n de [Buscar texto] abre un di�logo para indicar un texto a buscar pero... no funciona. >La mayor�a de las veces dice que no encuentra un texto que est� a muestra y otras s� que no >hace nada. Preguntas: a) �Alguien sabe si se puede "localizar" la versi�n compilada? y c�mo. b) �A alguno le funcion� la B�squeda de texto?

Yo he probado la funci�n y para mi gusto lo que le hace falta es "iluminar" el texto cuando se ha localizado exitosamente. No descarto que existan fallas, de ser as� lo que recomiendo es hacer un reporte de prueba y llenar un reporte de fallo en el bug tracker, �sto para evitar que quede en el olvido. Le echar� un vistazo una vez que tenga algo con que trabajar.

Show quoted text 8 lines
Espero que nos puedas dar una mano con todo esto. Saludos y gracias, Pancho C�rdoba Argentina

Saludos.

Jesus Reyes A.
------------ pr�xima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://lists.lazarus.freepascal.org/pipermail/lazarus-es/attachments/20140918/f60ed612/attachment-0001.html>

Reply by email

francisco prieto
to Jesus Reyes

Jesus,

Te respondo como obtener el HLP....

Lo que si tene en cuenta que

1) Si yo intento abrirla en XP... la abre sin problemas, pero si la quiero abrir en Win 7 me da error... imagino que eso es un tema de sistema operativo, pero tenelo en cuenta porque sino no lo vas a poder ver...

2) El link es http://www.fast-report.com/pbc_download/fr233.zip Si lo descomprimis vas a ver un instalador para windows denominado FreeReport 2.33... Si abris el LazReport... el dise�ador vas a ver que es la version 2.32... De modo que practicamente es igual.

3) Una vez que lo instalas te vas a la carpeta Archivos de programa\FastReport\FreeReport\Help\Engish (te podes ir a Russian pero bueno ahi si que no entiendo nada:)

4) El archivo de ayuda es el FRUSER.HLP y si lo abris vas a ver que esta muy completo....

Bueno mi idea es basicamente hace en primera instanncia un Copy/Paste del HLP en un formato CHM..
Luego Ricardo me dijo que se comprometia a traducir al espa�ol la ayuda... lo unico que nos faltar�a es los codigos de ID para que quede enganchado....

Si se te ocurre algo para averiguar esto vendria barbaro.

Saludos,

Pancho
C�rdoba
Argentina

El 18 de septiembre de 2014, 17:20, Jesus Reyes <jesusrmx en yahoo.com.mx> escribi�:

Show quoted text 132 lines
Hola Francisco, De nuevo, Yahoo ya no cita el mensaje anterior as� que tendr� que hacerlo manualmente. Lo siento. El Jueves, 18 de septiembre, 2014 7:37:31, francisco prieto < fajprieto en gmail.com> escribi�: >Grupo, > >He tratado de contactar a Jesus Reyes Aguilar, con el mail que trascribo a continuacion y aun no >he recibido respuesta... Ya le d� dos vueltas a mis mensajes de atr�s hacia adelante y al rev�s volteado pero no encuentro tu mensaje, que bueno que lo has puesto aqu�. >Necesitar�a saber si alguno de ustedes puede brindar informacion al respecto. > >Pertenezco a un nuevo foro de FreePascal de Hispano Am�rica, formado inicialmente en su >mayor�a por programadores de Visual FoxPro que desean estudiar FreePascal, para tenerlo >como alternativa a FoxPro. > >Uno de los objetivos que nos propusimos es traducir y armar manuales sobre diversos temas y >de aqu� surgi� estudiar en profundidad LazReport. > >Ricardo, otro de los foristas al documentarlo se encontr� con dos errores importantes. > >1) Si bien existe un menu en el dise�ador de LazReport y un bot�n para acceder a la ayuda, >aparentemente no estar�a en funcionamiento. > >Por mi parte a este respecto encontr� un archivo HLP con la ayuda en Ingles y tengo un >programa que me ayudar�a a armar el archivo CHM y Ricardo esta dispuesto a traducir esa >ayuda al espa�ol. > No sab�a de la existencia de un archivo HLP, para que versi�n de FreeReport es? Para LazReport no creo que exista, puedes postear un link?. >Debido a que estas referido en la documentaci�n de Lazarus queriamos preguntarte si ya tenes >un adelanto de ese CHM o si tenes los Id de Contexto para que al generar el CHM, la ayuda f>uncione desde el dise�ador. > La documentaci�n "runtime" de LazReport como lo acabo de mencionar no existe, nadie a�n se ha ocupado de ello. La ayuda que acompa�a a LazReport se encuentra disponible en el directorio "doc" de LazReport, contiene un archivo readme.txt que explica que la ayuda espec�fica para LazReport a�n no se escribe, pero que hay disponible un archivo fr_eng.sxw (actualmente .odt y .pdf) que corresponde al proyecto que dio origen a LazReport. Lentamente, algo de informaci�n esta siendo agregada en el wiki de Lazarus, espec�ficamente en Documentaci�n de LazReport <http://wiki.lazarus.freepascal.org/LazReport_Documentation> La idea de documentar LazReport es excelente, yo ten�a el plan de ir documentando las cosas que se vayan agregando/corrigiendo, al menos las diferencias con respecto al documento existente. Lamentablemente, cuando lo intente el wiki estaba bloqueado debido a cambios indeseados en esa p�gina, y luego pues muy poco he agregado pues el tiempo que me queda lo dedico a codificar. As� que adelante!, cualquier duda, con mucho gusto por aqu� estamos o si lo desean mediante el canal de Lazarus en espa�ol en IRC (freenode, canal #lazarus-es) usualmente entre las 12PM y 4:00 PM tiempo del centro de M�xico, y usualmente unas horas antes tambi�n podr�n encontrar a algunos amigos de Espa�a que tambi�n hacen acto de presencia. >2) Te trascribo el mail de Ricardo, que estuvo armando el tutorial y se encontr� con los siguientes >inconvenientes: > >Acabo de terminar la versi�n de prueba del tutorial de LazReport, pero antes de subirlo me >gustar�a preguntarles algo. > >Durante mis investigaciones para la confecci�n de dicho tutorial, pude notar algunas >inconsistencias con respecto al *visor de Vista Previa* de la herramienta: *>1.* A m� al menos, Lazarus me ha instalado la versi�n en castellano del LazReport y dicho visor >tambi�n aparece en castellano en tiempo de dise�o. Perfecto. Sin embargo, en algunos botones >no se muestran los �conos correspondientes (Zoom -, Zoom + y Buscar Texto) aunque funcionan >sin problemas. El problema de los botones fue reportado ( http://bugs.freepascal.org/view.php?id=26665) y corregido en la revisi�n 46106 mediante un parche de goldenfox *>2.* Por otro lado, compila la versi�n en ingl�s. Es decir, si ejecutamos el EXE creado, todo en la >vista previa sale en ingl�s. Sin embargo, all� s� se muestran los �conos de todos los botones. > El problema de la traducci�n de los recursos ya fue respondido por Sandro. *>3.* El bot�n de [*Buscar texto*] abre un di�logo para indicar un texto a buscar pero... no funciona. >La mayor�a de las veces dice que no encuentra un texto que est� a muestra y otras s� que no >hace nada. *>Preguntas:* >a) �Alguien sabe si se puede "localizar" la versi�n compilada? y c�mo. >b) �A alguno le funcion� la B�squeda de texto? Yo he probado la funci�n y para mi gusto lo que le hace falta es "iluminar" el texto cuando se ha localizado exitosamente. No descarto que existan fallas, de ser as� lo que recomiendo es hacer un reporte de prueba y llenar un reporte de fallo en el bug tracker, �sto para evitar que quede en el olvido. Le echar� un vistazo una vez que tenga algo con que trabajar. >Espero que nos puedas dar una mano con todo esto. > >Saludos y gracias, >Pancho >C�rdoba >Argentina Saludos. Jesus Reyes A. _______________________________________________ Lazarus-es mailing list Lazarus-es en lists.lazarus.freepascal.org http://lists.lazarus.freepascal.org/mailman/listinfo/lazarus-es

------------ pr�xima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://lists.lazarus.freepascal.org/pipermail/lazarus-es/attachments/20140918/ffa72e7c/attachment-0001.html>

Reply by email

Jesus Reyes
to francisco prieto

Ah si, ahora recuerdo. Estos archivos de ayuda han pasado desapercibidos desde el comienzo.

Esto es por que no funcionan de la misma manera en Lazarus, los archivos .hlp son espec�ficos para la plataforma Window, en Lazarus se tendr�a que majenar de una manera multiplatforma.

Te confieso que no he investigado como integrar ayuda a una aplicaci�n, ha sido una de esas cosas que se quedan en la lista de to-do y poco podr�a aportar en este momento al proceso de integraci�n de ayuda a LazReport, habr� que empezar de cero y un buen punto de partida es esta informaci�n. http://wiki.lazarus.freepascal.org/Add_Help_to_Your_Application

Lazarus en si, s� maneja este tipo de ayuda y claro que siempre esta disponible el c�digo para poder investigar como se hace all�.

Saludos.

Jesus Reyes A.
El Jueves, 18 de septiembre, 2014 18:46:59, francisco prieto <fajprieto en gmail.com> escribi�:

Jesus,

Te respondo como obtener el HLP....

Lo que si tene en cuenta que

1) Si yo intento abrirla en XP... la abre sin problemas, pero si la quiero abrir en Win 7 me da error... imagino que eso es un tema de sistema operativo, pero tenelo en cuenta porque sino no lo vas a poder ver...

2) El link es http://www.fast-report.com/pbc_download/fr233.zip Si lo descomprimis vas a ver un instalador para windows denominado FreeReport 2.33... Si abris el LazReport... el dise�ador vas a ver que es la version 2.32... De modo que practicamente es igual.

3) Una vez que lo instalas te vas a la carpeta Archivos de programa\FastReport\FreeReport\Help\Engish (te podes ir a Russian pero bueno ahi si que no entiendo nada:)

4) El archivo de ayuda es el FRUSER.HLP y si lo abris vas a ver que esta muy completo....

Bueno mi idea es basicamente hace en primera instanncia un Copy/Paste del HLP en un formato CHM.. Luego Ricardo me dijo que se comprometia a traducir al espa�ol la ayuda... lo unico que nos faltar�a es los codigos de ID para que quede enganchado....

Si se te ocurre algo para averiguar esto vendria barbaro.

Saludos,

Pancho
C�rdoba
Argentina

El 18 de septiembre de 2014, 17:20, Jesus Reyes <jesusrmx en yahoo.com.mx> escribi�:

Hola Francisco,

Show quoted text 109 lines
De nuevo, Yahoo ya no cita el mensaje anterior as� que tendr� que hacerlo manualmente. Lo siento. El Jueves, 18 de septiembre, 2014 7:37:31, francisco prieto <fajprieto en gmail.com> escribi�: >Grupo, > >He tratado de contactar a Jesus Reyes Aguilar, con el mail que trascribo a continuacion y aun no >he recibido respuesta... Ya le d� dos vueltas a mis mensajes de atr�s hacia adelante y al rev�s volteado pero no encuentro tu mensaje, que bueno que lo has puesto aqu�. >Necesitar�a saber si alguno de ustedes puede brindar informacion al respecto. > >Pertenezco a un nuevo foro de FreePascal de Hispano Am�rica, formado inicialmente en su >mayor�a por programadores de Visual FoxPro que desean estudiar FreePascal, para tenerlo >como alternativa a FoxPro. > >Uno de los objetivos que nos propusimos es traducir y armar manuales sobre diversos temas y >de aqu� surgi� estudiar en profundidad LazReport. > >Ricardo, otro de los foristas al documentarlo se encontr� con dos errores importantes. > >1) Si bien existe un menu en el dise�ador de LazReport y un bot�n para acceder a la ayuda, >aparentemente no estar�a en funcionamiento. > >Por mi parte a este respecto encontr� un archivo HLP con la ayuda en Ingles y tengo un >programa que me ayudar�a a armar el archivo CHM y Ricardo esta dispuesto a traducir esa >ayuda al espa�ol. > No sab�a de la existencia de un archivo HLP, para que versi�n de FreeReport es? Para LazReport no creo que exista, puedes postear un link?. >Debido a que estas referido en la documentaci�n de Lazarus queriamos preguntarte si ya tenes >un adelanto de ese CHM o si tenes los Id de Contexto para que al generar el CHM, la ayuda f>uncione desde el dise�ador. > La documentaci�n "runtime" de LazReport como lo acabo de mencionar no existe, nadie a�n se ha ocupado de ello. La ayuda que acompa�a a LazReport se encuentra disponible en el directorio "doc" de LazReport, contiene un archivo readme.txt que explica que la ayuda espec�fica para LazReport a�n no se escribe, pero que hay disponible un archivo fr_eng.sxw (actualmente .odt y .pdf) que corresponde al proyecto que dio origen a LazReport. Lentamente, algo de informaci�n esta siendo agregada en el wiki de Lazarus, espec�ficamente en Documentaci�n de LazReport La idea de documentar LazReport es excelente, yo ten�a el plan de ir documentando las cosas que se vayan agregando/corrigiendo, al menos las diferencias con respecto al documento existente. Lamentablemente, cuando lo intente el wiki estaba bloqueado debido a cambios indeseados en esa p�gina, y luego pues muy poco he agregado pues el tiempo que me queda lo dedico a codificar. As� que adelante!, cualquier duda, con mucho gusto por aqu� estamos o si lo desean mediante el canal de Lazarus en espa�ol en IRC (freenode, canal #lazarus-es) usualmente entre las 12PM y 4:00 PM tiempo del centro de M�xico, y usualmente unas horas antes tambi�n podr�n encontrar a algunos amigos de Espa�a que tambi�n hacen acto de presencia. >2) Te trascribo el mail de Ricardo, que estuvo armando el tutorial y se encontr� con los siguientes >inconvenientes: > >Acabo de terminar la versi�n de prueba del tutorial de LazReport, pero antes de subirlo me >gustar�a preguntarles algo. > >Durante mis investigaciones para la confecci�n de dicho tutorial, pude notar algunas >inconsistencias con respecto al visor de Vista Previa de la herramienta: >1.A m� al menos, Lazarus me ha instalado la versi�n en castellano del LazReport y dicho visor >tambi�n aparece en castellano en tiempo de dise�o. Perfecto. Sin embargo, en algunos botones >no se muestran los �conos correspondientes (Zoom -, Zoom + y Buscar Texto) aunque funcionan >sin problemas. El problema de los botones fue reportado (http://bugs.freepascal.org/view.php?id=26665) y corregido en la revisi�n 46106 mediante un parche de goldenfox >2.Por otro lado, compila la versi�n en ingl�s. Es decir, si ejecutamos el EXE creado, todo en la >vista previa sale en ingl�s. Sin embargo, all� s� se muestran los �conos de todos los botones. > El problema de la traducci�n de los recursos ya fue respondido por Sandro. >3. El bot�n de [Buscar texto] abre un di�logo para indicar un texto a buscar pero... no funciona. >La mayor�a de las veces dice que no encuentra un texto que est� a muestra y otras s� que no >hace nada. >Preguntas: >a) �Alguien sabe si se puede "localizar" la versi�n compilada? y c�mo. >b) �A alguno le funcion� la B�squeda de texto? Yo he probado la funci�n y para mi gusto lo que le hace falta es "iluminar" el texto cuando se ha localizado exitosamente. No descarto que existan fallas, de ser as� lo que recomiendo es hacer un reporte de prueba y llenar un reporte de fallo en el bug tracker, �sto para evitar que quede en el olvido. Le echar� un vistazo una vez que tenga algo con que trabajar. >Espero que nos puedas dar una mano con todo esto. > >Saludos y gracias, >Pancho >C�rdoba >Argentina Saludos. Jesus Reyes A. _______________________________________________ Lazarus-es mailing list Lazarus-es en lists.lazarus.freepascal.org http://lists.lazarus.freepascal.org/mailman/listinfo/lazarus-es

Reply by email

francisco prieto
to Jesus Reyes

Bueno,

El generador de ayuda que tengo te arma la ayuda en chm o en html o en word....

Se me ocurre que se puede generar directamente en HTML y va a ser multiplataforma desde el vamos... pero los ID solo pueden integrarse en chm...

En cuanto tenga una primer version se las comparto.... Le estamos poniendo mucha energ�a y esta respondiendo.

Saludos y gracias por el aporte.

Pancho
C�rdoba
Argentina

El 18 de septiembre de 2014, 21:20, Jesus Reyes <jesusrmx en yahoo.com.mx> escribi�:

Show quoted text 211 lines
Ah si, ahora recuerdo. Estos archivos de ayuda han pasado desapercibidos desde el comienzo. Esto es por que no funcionan de la misma manera en Lazarus, los archivos .hlp son espec�ficos para la plataforma Window, en Lazarus se tendr�a que majenar de una manera multiplatforma. Te confieso que no he investigado como integrar ayuda a una aplicaci�n, ha sido una de esas cosas que se quedan en la lista de to-do y poco podr�a aportar en este momento al proceso de integraci�n de ayuda a LazReport, habr� que empezar de cero y un buen punto de partida es esta informaci�n. http://wiki.lazarus.freepascal.org/Add_Help_to_Your_Application Lazarus en si, s� maneja este tipo de ayuda y claro que siempre esta disponible el c�digo para poder investigar como se hace all�. Saludos. Jesus Reyes A. El Jueves, 18 de septiembre, 2014 18:46:59, francisco prieto < fajprieto en gmail.com> escribi�: Jesus, Te respondo como obtener el HLP.... Lo que si tene en cuenta que 1) Si yo intento abrirla en XP... la abre sin problemas, pero si la quiero abrir en Win 7 me da error... imagino que eso es un tema de sistema operativo, pero tenelo en cuenta porque sino no lo vas a poder ver... 2) El link es http://www.fast-report.com/pbc_download/fr233.zip Si lo descomprimis vas a ver un instalador para windows denominado FreeReport 2.33... Si abris el LazReport... el dise�ador vas a ver que es la version 2.32... De modo que practicamente es igual. 3) Una vez que lo instalas te vas a la carpeta Archivos de programa\FastReport\FreeReport\Help\Engish (te podes ir a Russian pero bueno ahi si que no entiendo nada:) 4) El archivo de ayuda es el FRUSER.HLP y si lo abris vas a ver que esta muy completo.... Bueno mi idea es basicamente hace en primera instanncia un Copy/Paste del HLP en un formato CHM.. Luego Ricardo me dijo que se comprometia a traducir al espa�ol la ayuda... lo unico que nos faltar�a es los codigos de ID para que quede enganchado.... Si se te ocurre algo para averiguar esto vendria barbaro. Saludos, Pancho C�rdoba Argentina El 18 de septiembre de 2014, 17:20, Jesus Reyes <jesusrmx en yahoo.com.mx> escribi�: Hola Francisco, De nuevo, Yahoo ya no cita el mensaje anterior as� que tendr� que hacerlo manualmente. Lo siento. El Jueves, 18 de septiembre, 2014 7:37:31, francisco prieto < fajprieto en gmail.com> escribi�: >Grupo, > >He tratado de contactar a Jesus Reyes Aguilar, con el mail que trascribo a continuacion y aun no >he recibido respuesta... Ya le d� dos vueltas a mis mensajes de atr�s hacia adelante y al rev�s volteado pero no encuentro tu mensaje, que bueno que lo has puesto aqu�. >Necesitar�a saber si alguno de ustedes puede brindar informacion al respecto. > >Pertenezco a un nuevo foro de FreePascal de Hispano Am�rica, formado inicialmente en su >mayor�a por programadores de Visual FoxPro que desean estudiar FreePascal, para tenerlo >como alternativa a FoxPro. > >Uno de los objetivos que nos propusimos es traducir y armar manuales sobre diversos temas y >de aqu� surgi� estudiar en profundidad LazReport. > >Ricardo, otro de los foristas al documentarlo se encontr� con dos errores importantes. > >1) Si bien existe un menu en el dise�ador de LazReport y un bot�n para acceder a la ayuda, >aparentemente no estar�a en funcionamiento. > >Por mi parte a este respecto encontr� un archivo HLP con la ayuda en Ingles y tengo un >programa que me ayudar�a a armar el archivo CHM y Ricardo esta dispuesto a traducir esa >ayuda al espa�ol. > No sab�a de la existencia de un archivo HLP, para que versi�n de FreeReport es? Para LazReport no creo que exista, puedes postear un link?. >Debido a que estas referido en la documentaci�n de Lazarus queriamos preguntarte si ya tenes >un adelanto de ese CHM o si tenes los Id de Contexto para que al generar el CHM, la ayuda f>uncione desde el dise�ador. > La documentaci�n "runtime" de LazReport como lo acabo de mencionar no existe, nadie a�n se ha ocupado de ello. La ayuda que acompa�a a LazReport se encuentra disponible en el directorio "doc" de LazReport, contiene un archivo readme.txt que explica que la ayuda espec�fica para LazReport a�n no se escribe, pero que hay disponible un archivo fr_eng.sxw (actualmente .odt y .pdf) que corresponde al proyecto que dio origen a LazReport. Lentamente, algo de informaci�n esta siendo agregada en el wiki de Lazarus, espec�ficamente en Documentaci�n de LazReport <http://wiki.lazarus.freepascal.org/LazReport_Documentation> La idea de documentar LazReport es excelente, yo ten�a el plan de ir documentando las cosas que se vayan agregando/corrigiendo, al menos las diferencias con respecto al documento existente. Lamentablemente, cuando lo intente el wiki estaba bloqueado debido a cambios indeseados en esa p�gina, y luego pues muy poco he agregado pues el tiempo que me queda lo dedico a codificar. As� que adelante!, cualquier duda, con mucho gusto por aqu� estamos o si lo desean mediante el canal de Lazarus en espa�ol en IRC (freenode, canal #lazarus-es) usualmente entre las 12PM y 4:00 PM tiempo del centro de M�xico, y usualmente unas horas antes tambi�n podr�n encontrar a algunos amigos de Espa�a que tambi�n hacen acto de presencia. >2) Te trascribo el mail de Ricardo, que estuvo armando el tutorial y se encontr� con los siguientes >inconvenientes: > >Acabo de terminar la versi�n de prueba del tutorial de LazReport, pero antes de subirlo me >gustar�a preguntarles algo. > >Durante mis investigaciones para la confecci�n de dicho tutorial, pude notar algunas >inconsistencias con respecto al *visor de Vista Previa* de la herramienta: *>1.* A m� al menos, Lazarus me ha instalado la versi�n en castellano del LazReport y dicho visor >tambi�n aparece en castellano en tiempo de dise�o. Perfecto. Sin embargo, en algunos botones >no se muestran los �conos correspondientes (Zoom -, Zoom + y Buscar Texto) aunque funcionan >sin problemas. El problema de los botones fue reportado ( http://bugs.freepascal.org/view.php?id=26665) y corregido en la revisi�n 46106 mediante un parche de goldenfox *>2.* Por otro lado, compila la versi�n en ingl�s. Es decir, si ejecutamos el EXE creado, todo en la >vista previa sale en ingl�s. Sin embargo, all� s� se muestran los �conos de todos los botones. > El problema de la traducci�n de los recursos ya fue respondido por Sandro. *>3.* El bot�n de [*Buscar texto*] abre un di�logo para indicar un texto a buscar pero... no funciona. >La mayor�a de las veces dice que no encuentra un texto que est� a muestra y otras s� que no >hace nada. *>Preguntas:* >a) �Alguien sabe si se puede "localizar" la versi�n compilada? y c�mo. >b) �A alguno le funcion� la B�squeda de texto? Yo he probado la funci�n y para mi gusto lo que le hace falta es "iluminar" el texto cuando se ha localizado exitosamente. No descarto que existan fallas, de ser as� lo que recomiendo es hacer un reporte de prueba y llenar un reporte de fallo en el bug tracker, �sto para evitar que quede en el olvido. Le echar� un vistazo una vez que tenga algo con que trabajar. >Espero que nos puedas dar una mano con todo esto. > >Saludos y gracias, >Pancho >C�rdoba >Argentina Saludos. Jesus Reyes A. _______________________________________________ Lazarus-es mailing list Lazarus-es en lists.lazarus.freepascal.org http://lists.lazarus.freepascal.org/mailman/listinfo/lazarus-es _______________________________________________ Lazarus-es mailing list Lazarus-es en lists.lazarus.freepascal.org http://lists.lazarus.freepascal.org/mailman/listinfo/lazarus-es _______________________________________________ Lazarus-es mailing list Lazarus-es en lists.lazarus.freepascal.org http://lists.lazarus.freepascal.org/mailman/listinfo/lazarus-es

------------ pr�xima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://lists.lazarus.freepascal.org/pipermail/lazarus-es/attachments/20140918/e2b7085e/attachment-0001.html>

Reply by email

Ismael L. Donis Garcia
to Jesus Reyes: De nuevo, Yahoo ya no cita el mensaje anterior as� que tendr� que hacerlo…

Jes�s talves francisco no ha tenido acceso a esos arreglos porque los sitios de descarga de los snapshots para win32 dejaron de ser actualizados desde el 12 de junio de este a�o por lo que la �ltima actualizaci�n disponible para su descarga es la Lazarus-1.3-45478-fpc-2.6.2-20140612-win32.exe

Yo he estado revisando diariamente (desde hace unos d�as tengo acceso a Internet, antes no lo ten�a) para ver si actualizan la p�gina con el fin de descargar una versi�n m�s actualizada pero no se porque no la han actualizado m�s, y tampoco conosco el procedimiento para comunicar el problema para que actualicen el sitio para que puedan ser descargados los snapshots del d�a para win32.

Tambi�n como vez las compilaciones que hay son para FPC 2.6.2 y ya hace tiempo que sal�o el FPC 2.6.4

Me refiero al sitio:
http://mirrors.iwi.me/lazarus/snapshots/

Saludos Cordiales
========
| ISMAEL |
========
Only for the small landowners and Cubans companies Website: www.sisconge.byethost15.com
www.sisconge.hol.es

Earlier message 119 lines
----- Original Message ----- From: Jesus Reyes To: Spanish version of Lazarus List Sent: Thursday, September 18, 2014 4:20 PM Subject: Re: [Lazarus-es] LazReport Hola Francisco, De nuevo, Yahoo ya no cita el mensaje anterior as� que tendr� que hacerlo manualmente. Lo siento. El Jueves, 18 de septiembre, 2014 7:37:31, francisco prieto <fajprieto en gmail.com> escribi�: >Grupo, > >He tratado de contactar a Jesus Reyes Aguilar, con el mail que trascribo a continuacion y aun no >he recibido respuesta... Ya le d� dos vueltas a mis mensajes de atr�s hacia adelante y al rev�s volteado pero no encuentro tu mensaje, que bueno que lo has puesto aqu�. >Necesitar�a saber si alguno de ustedes puede brindar informacion al respecto. > >Pertenezco a un nuevo foro de FreePascal de Hispano Am�rica, formado inicialmente en su >mayor�a por programadores de Visual FoxPro que desean estudiar FreePascal, para tenerlo >como alternativa a FoxPro. > >Uno de los objetivos que nos propusimos es traducir y armar manuales sobre diversos temas y >de aqu� surgi� estudiar en profundidad LazReport. > >Ricardo, otro de los foristas al documentarlo se encontr� con dos errores importantes. > >1) Si bien existe un menu en el dise�ador de LazReport y un bot�n para acceder a la ayuda, >aparentemente no estar�a en funcionamiento. > >Por mi parte a este respecto encontr� un archivo HLP con la ayuda en Ingles y tengo un >programa que me ayudar�a a armar el archivo CHM y Ricardo esta dispuesto a traducir esa >ayuda al espa�ol. > No sab�a de la existencia de un archivo HLP, para que versi�n de FreeReport es? Para LazReport no creo que exista, puedes postear un link?. >Debido a que estas referido en la documentaci�n de Lazarus queriamos preguntarte si ya tenes >un adelanto de ese CHM o si tenes los Id de Contexto para que al generar el CHM, la ayuda f>uncione desde el dise�ador. > La documentaci�n "runtime" de LazReport como lo acabo de mencionar no existe, nadie a�n se ha ocupado de ello. La ayuda que acompa�a a LazReport se encuentra disponible en el directorio "doc" de LazReport, contiene un archivo readme.txt que explica que la ayuda espec�fica para LazReport a�n no se escribe, pero que hay disponible un archivo fr_eng.sxw (actualmente .odt y .pdf) que corresponde al proyecto que dio origen a LazReport. Lentamente, algo de informaci�n esta siendo agregada en el wiki de Lazarus, espec�ficamente en Documentaci�n de LazReport La idea de documentar LazReport es excelente, yo ten�a el plan de ir documentando las cosas que se vayan agregando/corrigiendo, al menos las diferencias con respecto al documento existente. Lamentablemente, cuando lo intente el wiki estaba bloqueado debido a cambios indeseados en esa p�gina, y luego pues muy poco he agregado pues el tiempo que me queda lo dedico a codificar. As� que adelante!, cualquier duda, con mucho gusto por aqu� estamos o si lo desean mediante el canal de Lazarus en espa�ol en IRC (freenode, canal #lazarus-es) usualmente entre las 12PM y 4:00 PM tiempo del centro de M�xico, y usualmente unas horas antes tambi�n podr�n encontrar a algunos amigos de Espa�a que tambi�n hacen acto de presencia. >2) Te trascribo el mail de Ricardo, que estuvo armando el tutorial y se encontr� con los siguientes >inconvenientes: > >Acabo de terminar la versi�n de prueba del tutorial de LazReport, pero antes de subirlo me >gustar�a preguntarles algo. > >Durante mis investigaciones para la confecci�n de dicho tutorial, pude notar algunas >inconsistencias con respecto al visor de Vista Previa de la herramienta: >1. A m� al menos, Lazarus me ha instalado la versi�n en castellano del LazReport y dicho visor >tambi�n aparece en castellano en tiempo de dise�o. Perfecto. Sin embargo, en algunos botones >no se muestran los �conos correspondientes (Zoom -, Zoom + y Buscar Texto) aunque funcionan >sin problemas. El problema de los botones fue reportado (http://bugs.freepascal.org/view.php?id=26665) y corregido en la revisi�n 46106 mediante un parche de goldenfox >2. Por otro lado, compila la versi�n en ingl�s. Es decir, si ejecutamos el EXE creado, todo en la >vista previa sale en ingl�s. Sin embargo, all� s� se muestran los �conos de todos los botones. > El problema de la traducci�n de los recursos ya fue respondido por Sandro. >3. El bot�n de [Buscar texto] abre un di�logo para indicar un texto a buscar pero... no funciona. >La mayor�a de las veces dice que no encuentra un texto que est� a muestra y otras s� que no >hace nada. >Preguntas: >a) �Alguien sabe si se puede "localizar" la versi�n compilada? y c�mo. >b) �A alguno le funcion� la B�squeda de texto? Yo he probado la funci�n y para mi gusto lo que le hace falta es "iluminar" el texto cuando se ha localizado exitosamente. No descarto que existan fallas, de ser as� lo que recomiendo es hacer un reporte de prueba y llenar un reporte de fallo en el bug tracker, �sto para evitar que quede en el olvido. Le echar� un vistazo una vez que tenga algo con que trabajar. >Espero que nos puedas dar una mano con todo esto. > >Saludos y gracias, >Pancho >C�rdoba >Argentina Saludos. Jesus Reyes A. ------------------------------------------------------------------------------

Reply by email

Martin Gomez
to francisco prieto: Te respondo como obtener el HLP.... Lo que si tene en cuenta que 1) Si yo intento abrirla…

2014-09-18 20:46 GMT-03:00 francisco prieto <fajprieto en gmail.com>:

1) Si yo intento abrirla en XP... la abre sin problemas, pero si la quiero abrir en Win 7 me da error... imagino que eso es un tema de sistema operativo, pero tenelo en cuenta porque sino no lo vas a poder ver...

?Pancho, esto lo resolves instalando esto:
http://www.microsoft.com/es-ES/download/details.aspx?id=91 ?
Es el WinHlp32.exe, necesario para abrir archivos .HLP

? Most good programmers do programming not because they expect to get paid or get adulation by the public, but because it is fun to program. ? ? *Linus Torvalds* ------------ pr�xima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: <http://lists.lazarus.freepascal.org/pipermail/lazarus-es/attachments/20140920/74a94740/attachment.html>

Reply by email