Sign in Join

Live chat for Free Pascal, Lazarus, Delphi and every Pascal programmer.

Mailing lists / lazarus-es / 2013-04

La guia completa de Lazarus

8 messages · 5 people · –

Reply by email Subscribe to this list Your subscription

Read-only archive. Use j and k to move between messages.

Ricardo Mendoza

Saludos, soy nuevo en la lista, revisando la documentacion encontre un documento en ingles que se llama la guia completa de lazarus, me interesaria disponer de el en espa�ol, alguien sabe si ya se ha traducido este documento, porque pienso traducirlo,dado que es relativamente breve. gracias por su atencion.
------------ pr�xima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://lists.lazarus.freepascal.org/pipermail/lazarus-es/attachments/20130422/a95c16f1/attachment.html>

Reply by email

Miquel
to Héctor F. Fiandor Rosario: Estimado Ricardo Mendoza: como puedo obtener la guia completa de Lazarus, aunque sea en…

Aqui la venden: www.blaisepascal.eu <http://www.blaisepascal.eu/>

Al 23/04/2013 04:18, En/na H�ctor F. Fiandor Rosario ha escrit:

Show quoted text 11 lines
Estimado Ricardo Mendoza: como puedo obtener la guia completa de Lazarus, aunque sea en ingles? saludos, Ing. H�ctor F. Fiandor Rosario hfiandor en infomed.sld.cu <mailto:hfiandor en infomed.sld.cu> _______________________________________________ Lazarus-es mailing list Lazarus-es en lists.lazarus.freepascal.org http://lists.lazarus.freepascal.org/mailman/listinfo/lazarus-es

____________________________________________________________ FREE ONLINE PHOTOSHARING - Share your photos online with your friends and family! Visit http://www.inbox.com/photosharing to find out more! ------------ pr�xima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://lists.lazarus.freepascal.org/pipermail/lazarus-es/attachments/20130423/bea56a7e/attachment.html>

Reply by email

Héctor F. Fiandor Rosario
to Ricardo Mendoza: Saludos, soy nuevo en la lista, revisando la documentacion encontre un documento en…

Estimado Ricardo Mendoza:

como puedo obtener la guia completa de Lazarus, aunque sea en ingles?

saludos,

Ing. H�ctor F. Fiandor Rosario
hfiandor en infomed.sld.cu

Este mensaje le ha llegado mediante el servicio de correo electronico que ofrece Infomed para respaldar el cumplimiento de las misiones del Sistem a Nacional de Salud. La persona que envia este correo asume el compromiso de usar el servicio a tales fines y cumplir con las regulaciones establecidas Infomed: http://www.sld.cu/ ------------ pr�xima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: <http://lists.lazarus.freepascal.org/pipermail/lazarus-es/attachments/20130422/6620611b/attachment.html>

Reply by email

Germán Arduino
to Miquel: Aqui la venden: www.blaisepascal.eu <http://www.blaisepascal.eu/> Al 23/04/2013 04:18,…

Hola:

Alguien sabe si ese libro se puede comprar en Argentina? O en alg�n pa�s vecino, nuevo o usado?

Gracias.

El 22 de abril de 2013 19:18, Miquel <miquel en inbox.com> escribi�:

Show quoted text 32 lines
Aqui la venden: www.blaisepascal.eu Al 23/04/2013 04:18, En/na H�ctor F. Fiandor Rosario ha escrit: Estimado Ricardo Mendoza: como puedo obtener la guia completa de Lazarus, aunque sea en ingles? saludos, Ing. H�ctor F. Fiandor Rosario hfiandor en infomed.sld.cu _______________________________________________ Lazarus-es mailing listLazarus-es en lists.lazarus.freepascal.orghttp://lists.lazarus.freepascal.org/mailman/listinfo/lazarus-es ------------------------------ Free Online Photosharing - Share your photos online with your friends and family! Visit http://www.inbox.com/photosharing to find out more! _______________________________________________ Lazarus-es mailing list Lazarus-es en lists.lazarus.freepascal.org http://lists.lazarus.freepascal.org/mailman/listinfo/lazarus-es
Saludos / Regards, Germ�n Arduino www.arduinosoftware.com ------------ pr�xima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: <http://lists.lazarus.freepascal.org/pipermail/lazarus-es/attachments/20130428/96b0d45b/attachment.html>

Reply by email

Giuseppe
to Germán Arduino

Creo que el libro solo est� online a trav�s de blaisepascal.

Saludos por cierto, que raro verte por aqui ;)

Enviado desde mi iPad

-- Giuseppe Luigi Punzi -- M�vil: (+34) 678 654 775 Correo/GTalk: glpunzi en komenco.es Skype: giuseppe_komenco Web: http://www.komenco.es Por favor, piensa en el medio ambiente antes de imprimir este correo. Aviso de Confidencialidad: La informaci�n contenida en este correo electr�nico es estrictamente confidencial y privilegiada, y debe ser utilizada por el destinatario Exclusivamente. Si usted no es el destinatario por favor elim�nelo y notifique al remitente del correo con el fin de garantizar la devoluci�n del correo, documento e informaci�n, por este medio se le notifica que cualquier publicaci�n, revelaci�n, copia, distribuci�n o cualquier acci�n que se tome o realice en relaci�n con el contenido del presente correo, est� estrictamente prohibido. El 28/04/2013, a las 23:00, Germ�n Arduino <garduino en gmail.com> escribi�: > Hola: > > Alguien sabe si ese libro se puede comprar en Argentina? O en alg�n pa�s vecino, nuevo o usado? > > Gracias. > > > El 22 de abril de 2013 19:18, Miquel <miquel en inbox.com> escribi�: >> Aqui la venden: www.blaisepascal.eu >> >> >> Al 23/04/2013 04:18, En/na H�ctor F. Fiandor Rosario ha escrit: >>> Estimado Ricardo Mendoza: >>> >>> como puedo obtener la guia completa de Lazarus, aunque sea en ingles? >>> >>> saludos, >>> >>> Ing. H�ctor F. Fiandor Rosario >>> hfiandor en infomed.sld.cu >>> >>> >>> >>> >>> _______________________________________________ >>> Lazarus-es mailing list >>> Lazarus-es en lists.lazarus.freepascal.org >>> http://lists.lazarus.freepascal.org/mailman/listinfo/lazarus-es >> >> Free Online Photosharing - Share your photos online with your friends and family! >> Visit http://www.inbox.com/photosharing to find out more! >> >> _______________________________________________ >> Lazarus-es mailing list >> Lazarus-es en lists.lazarus.freepascal.org >> http://lists.lazarus.freepascal.org/mailman/listinfo/lazarus-es > > > > -- > Saludos / Regards, > Germ�n Arduino > www.arduinosoftware.com > _______________________________________________ > Lazarus-es mailing list > Lazarus-es en lists.lazarus.freepascal.org > http://lists.lazarus.freepascal.org/mailman/listinfo/lazarus-es ------------ pr�xima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: <http://lists.lazarus.freepascal.org/pipermail/lazarus-es/attachments/20130428/f9797bf2/attachment.html>

Reply by email

Germán Arduino
to Giuseppe

Hola Guiseppe!

No, no es raro, hace rato que estoy mirando Lazarus y FreePascal, en Smalltalk's opens no hay opciones de hacer UIs comerciales por ahora.

El libro no est� completo en la web, s�lo muestran algunos cap�tulos ....

El 28 de abril de 2013 18:02, Giuseppe <glpunzi en gmail.com> escribi�:

Show quoted text 88 lines
Creo que el libro solo est� online a trav�s de blaisepascal. Saludos por cierto, que raro verte por aqui ;) Enviado desde mi iPad -- *-- Giuseppe Luigi Punzi --* *M�vil:* (+34) 678 654 775 <(+34)%20678%20654%20775> *Correo/GTalk:* glpunzi en komenco.es *Skype:* giuseppe_komenco *Web:* http://www.komenco.es<http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.komenco.es%2F&sa=D&sntz=1&usg=AFrqEzdeDvx1mOBYdfj45e9CXUPTc7Ix-w> <http://komenco.es/> <http://komenco.es/> Por favor, piensa en el medio ambiente antes de imprimir este correo. Aviso de Confidencialidad: La informaci�n contenida en este correo electr�nico es estrictamente confidencial y privilegiada, y debe ser utilizada por el destinatario Exclusivamente. Si usted no es el destinatario por favor elim�nelo y notifique al remitente del correo con el fin de garantizar la devoluci�n del correo, documento e informaci�n, por este medio se le notifica que cualquier publicaci�n, revelaci�n, copia, distribuci�n o cualquier acci�n que se tome o realice en relaci�n con el contenido del presente correo, est� estrictamente prohibido. El 28/04/2013, a las 23:00, Germ�n Arduino <garduino en gmail.com> escribi�: Hola: Alguien sabe si ese libro se puede comprar en Argentina? O en alg�n pa�s vecino, nuevo o usado? Gracias. El 22 de abril de 2013 19:18, Miquel <miquel en inbox.com> escribi�: > Aqui la venden: www.blaisepascal.eu > > > Al 23/04/2013 04:18, En/na H�ctor F. Fiandor Rosario ha escrit: > > Estimado Ricardo Mendoza: > > como puedo obtener la guia completa de Lazarus, aunque sea en ingles? > > saludos, > > Ing. H�ctor F. Fiandor Rosario > hfiandor en infomed.sld.cu > > > > > _______________________________________________ > Lazarus-es mailing listLazarus-es en lists.lazarus.freepascal.orghttp://lists.lazarus.freepascal.org/mailman/listinfo/lazarus-es > > > ------------------------------ > Free Online Photosharing - Share your photos online with your friends > and family! > Visit http://www.inbox.com/photosharing to find out more! > > _______________________________________________ > Lazarus-es mailing list > Lazarus-es en lists.lazarus.freepascal.org > http://lists.lazarus.freepascal.org/mailman/listinfo/lazarus-es > > -- Saludos / Regards, Germ�n Arduino www.arduinosoftware.com _______________________________________________ Lazarus-es mailing list Lazarus-es en lists.lazarus.freepascal.org http://lists.lazarus.freepascal.org/mailman/listinfo/lazarus-es _______________________________________________ Lazarus-es mailing list Lazarus-es en lists.lazarus.freepascal.org http://lists.lazarus.freepascal.org/mailman/listinfo/lazarus-es
Saludos / Regards, Germ�n Arduino www.arduinosoftware.com ------------ pr�xima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: <http://lists.lazarus.freepascal.org/pipermail/lazarus-es/attachments/20130428/bb02b3f5/attachment-0001.html>

Reply by email

Giuseppe
to Germán Arduino

Claro, porque tienes que comprarlo :P

Enviado desde mi iPad

-- Giuseppe Luigi Punzi -- M�vil: (+34) 678 654 775 Correo/GTalk: glpunzi en komenco.es Skype: giuseppe_komenco Web: http://www.komenco.es Por favor, piensa en el medio ambiente antes de imprimir este correo. Aviso de Confidencialidad: La informaci�n contenida en este correo electr�nico es estrictamente confidencial y privilegiada, y debe ser utilizada por el destinatario Exclusivamente. Si usted no es el destinatario por favor elim�nelo y notifique al remitente del correo con el fin de garantizar la devoluci�n del correo, documento e informaci�n, por este medio se le notifica que cualquier publicaci�n, revelaci�n, copia, distribuci�n o cualquier acci�n que se tome o realice en relaci�n con el contenido del presente correo, est� estrictamente prohibido. El 28/04/2013, a las 23:55, Germ�n Arduino <garduino en gmail.com> escribi�: > Hola Guiseppe! > > No, no es raro, hace rato que estoy mirando Lazarus y FreePascal, en Smalltalk's opens no hay opciones de hacer UIs comerciales por ahora. > > El libro no est� completo en la web, s�lo muestran algunos cap�tulos .... > > > > > El 28 de abril de 2013 18:02, Giuseppe <glpunzi en gmail.com> escribi�: >> Creo que el libro solo est� online a trav�s de blaisepascal. >> >> Saludos por cierto, que raro verte por aqui ;) >> >> Enviado desde mi iPad >> >> -- >> -- Giuseppe Luigi Punzi -- >> M�vil: (+34) 678 654 775 >> Correo/GTalk: glpunzi en komenco.es Skype: giuseppe_komenco >> Web: http://www.komenco.es >> >> >> Por favor, piensa en el medio ambiente antes de imprimir este correo. >> >> Aviso de Confidencialidad: La informaci�n contenida en este correo electr�nico es estrictamente confidencial y privilegiada, y debe ser utilizada por el destinatario Exclusivamente. Si usted no es el destinatario por favor elim�nelo y notifique al remitente del correo con el fin de garantizar la devoluci�n del correo, documento e informaci�n, por este medio se le notifica que cualquier publicaci�n, revelaci�n, copia, distribuci�n o cualquier acci�n que se tome o realice en relaci�n con el contenido del presente correo, est� estrictamente prohibido. >> >> El 28/04/2013, a las 23:00, Germ�n Arduino <garduino en gmail.com> escribi�: >> >>> Hola: >>> >>> Alguien sabe si ese libro se puede comprar en Argentina? O en alg�n pa�s vecino, nuevo o usado? >>> >>> Gracias. >>> >>> >>> El 22 de abril de 2013 19:18, Miquel <miquel en inbox.com> escribi�: >>>> Aqui la venden: www.blaisepascal.eu >>>> >>>> >>>> Al 23/04/2013 04:18, En/na H�ctor F. Fiandor Rosario ha escrit: >>>>> Estimado Ricardo Mendoza: >>>>> >>>>> como puedo obtener la guia completa de Lazarus, aunque sea en ingles? >>>>> >>>>> saludos, >>>>> >>>>> Ing. H�ctor F. Fiandor Rosario >>>>> hfiandor en infomed.sld.cu >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> _______________________________________________ >>>>> Lazarus-es mailing list >>>>> Lazarus-es en lists.lazarus.freepascal.org >>>>> http://lists.lazarus.freepascal.org/mailman/listinfo/lazarus-es >>>> >>>> Free Online Photosharing - Share your photos online with your friends and family! >>>> Visit http://www.inbox.com/photosharing to find out more! >>>> >>>> _______________________________________________ >>>> Lazarus-es mailing list >>>> Lazarus-es en lists.lazarus.freepascal.org >>>> http://lists.lazarus.freepascal.org/mailman/listinfo/lazarus-es >>>> >>> >>> >>> >>> -- >>> Saludos / Regards, >>> Germ�n Arduino >>> www.arduinosoftware.com >>> _______________________________________________ >>> Lazarus-es mailing list >>> Lazarus-es en lists.lazarus.freepascal.org >>> http://lists.lazarus.freepascal.org/mailman/listinfo/lazarus-es >> >> _______________________________________________ >> Lazarus-es mailing list >> Lazarus-es en lists.lazarus.freepascal.org >> http://lists.lazarus.freepascal.org/mailman/listinfo/lazarus-es >> > > > > -- > Saludos / Regards, > Germ�n Arduino > www.arduinosoftware.com > _______________________________________________ > Lazarus-es mailing list > Lazarus-es en lists.lazarus.freepascal.org > http://lists.lazarus.freepascal.org/mailman/listinfo/lazarus-es ------------ pr�xima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: <http://lists.lazarus.freepascal.org/pipermail/lazarus-es/attachments/20130428/d89d441f/attachment.html>

Reply by email

Germán Arduino
to Giuseppe

Si, por eso pregunto si alguien tiene alguno usado o de sobra por ac� cerca, porque los fletes desde Europa son prohibitivos con el actual valor del Euro....

El 28 de abril de 2013 18:56, Giuseppe <glpunzi en gmail.com> escribi�:

Show quoted text 145 lines
Claro, porque tienes que comprarlo :P Enviado desde mi iPad -- *-- Giuseppe Luigi Punzi --* *M�vil:* (+34) 678 654 775 <(+34)%20678%20654%20775> *Correo/GTalk:* glpunzi en komenco.es *Skype:* giuseppe_komenco *Web:* http://www.komenco.es<http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.komenco.es%2F&sa=D&sntz=1&usg=AFrqEzdeDvx1mOBYdfj45e9CXUPTc7Ix-w> <http://komenco.es/> <http://komenco.es/> Por favor, piensa en el medio ambiente antes de imprimir este correo. Aviso de Confidencialidad: La informaci�n contenida en este correo electr�nico es estrictamente confidencial y privilegiada, y debe ser utilizada por el destinatario Exclusivamente. Si usted no es el destinatario por favor elim�nelo y notifique al remitente del correo con el fin de garantizar la devoluci�n del correo, documento e informaci�n, por este medio se le notifica que cualquier publicaci�n, revelaci�n, copia, distribuci�n o cualquier acci�n que se tome o realice en relaci�n con el contenido del presente correo, est� estrictamente prohibido. El 28/04/2013, a las 23:55, Germ�n Arduino <garduino en gmail.com> escribi�: Hola Guiseppe! No, no es raro, hace rato que estoy mirando Lazarus y FreePascal, en Smalltalk's opens no hay opciones de hacer UIs comerciales por ahora. El libro no est� completo en la web, s�lo muestran algunos cap�tulos .... El 28 de abril de 2013 18:02, Giuseppe <glpunzi en gmail.com> escribi�: > Creo que el libro solo est� online a trav�s de blaisepascal. > > Saludos por cierto, que raro verte por aqui ;) > > Enviado desde mi iPad > > -- > *-- Giuseppe Luigi Punzi --* > *M�vil:* (+34) 678 654 775 <(+34)%20678%20654%20775> > *Correo/GTalk:* glpunzi en komenco.es *Skype:* giuseppe_komenco > *Web:* http://www.komenco.es<http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.komenco.es%2F&sa=D&sntz=1&usg=AFrqEzdeDvx1mOBYdfj45e9CXUPTc7Ix-w> > <http://komenco.es/> > > <http://komenco.es/> Por favor, piensa en el medio ambiente antes de > imprimir este correo. > > Aviso de Confidencialidad: La informaci�n contenida en este correo > electr�nico es estrictamente confidencial y privilegiada, y debe ser > utilizada por el destinatario Exclusivamente. Si usted no es el > destinatario por favor elim�nelo y notifique al remitente del correo con el > fin de garantizar la devoluci�n del correo, documento e informaci�n, por > este medio se le notifica que cualquier publicaci�n, revelaci�n, copia, > distribuci�n o cualquier acci�n que se tome o realice en relaci�n con el > contenido del presente correo, est� estrictamente prohibido. > > El 28/04/2013, a las 23:00, Germ�n Arduino <garduino en gmail.com> escribi�: > > Hola: > > Alguien sabe si ese libro se puede comprar en Argentina? O en alg�n pa�s > vecino, nuevo o usado? > > Gracias. > > > El 22 de abril de 2013 19:18, Miquel <miquel en inbox.com> escribi�: > >> Aqui la venden: www.blaisepascal.eu >> >> >> Al 23/04/2013 04:18, En/na H�ctor F. Fiandor Rosario ha escrit: >> >> Estimado Ricardo Mendoza: >> >> como puedo obtener la guia completa de Lazarus, aunque sea en ingles? >> >> saludos, >> >> Ing. H�ctor F. Fiandor Rosario >> hfiandor en infomed.sld.cu >> >> >> >> >> _______________________________________________ >> Lazarus-es mailing listLazarus-es en lists.lazarus.freepascal.orghttp://lists.lazarus.freepascal.org/mailman/listinfo/lazarus-es >> >> >> ------------------------------ >> Free Online Photosharing - Share your photos online with your friends >> and family! >> Visit http://www.inbox.com/photosharing to find out more! >> >> _______________________________________________ >> Lazarus-es mailing list >> Lazarus-es en lists.lazarus.freepascal.org >> http://lists.lazarus.freepascal.org/mailman/listinfo/lazarus-es >> >> > > > -- > Saludos / Regards, > Germ�n Arduino > www.arduinosoftware.com > > _______________________________________________ > Lazarus-es mailing list > Lazarus-es en lists.lazarus.freepascal.org > http://lists.lazarus.freepascal.org/mailman/listinfo/lazarus-es > > > _______________________________________________ > Lazarus-es mailing list > Lazarus-es en lists.lazarus.freepascal.org > http://lists.lazarus.freepascal.org/mailman/listinfo/lazarus-es > > -- Saludos / Regards, Germ�n Arduino www.arduinosoftware.com _______________________________________________ Lazarus-es mailing list Lazarus-es en lists.lazarus.freepascal.org http://lists.lazarus.freepascal.org/mailman/listinfo/lazarus-es _______________________________________________ Lazarus-es mailing list Lazarus-es en lists.lazarus.freepascal.org http://lists.lazarus.freepascal.org/mailman/listinfo/lazarus-es
Saludos / Regards, Germ�n Arduino www.arduinosoftware.com ------------ pr�xima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: <http://lists.lazarus.freepascal.org/pipermail/lazarus-es/attachments/20130428/89d34af3/attachment-0001.html>

Reply by email