The extended syntax of hint tokens should be reflected in IsTokenHint. See oldlinux.pp:
unit oldlinux deprecated 'Use Baseunix/Unix';Perhaps it's sufficient to skip the next token after an hint, when it is a string literal? Dunno about the concrete syntax changes...
DoDi
